集体责任的英文

• collective liability
• collective responsibility

• "集体"英文翻译    collective; community; group ...
• "责任"英文翻译    duty; responsibility
• "全面安全和各国对人类集体责任的法律" 英文翻译 :    law of comprehensive security and collective state responsibility towards mankind
• "了解每个人的具体责任" 英文翻译 :    understand the responsibilities placed on individuals
• "集体" 英文翻译 :    collective; community; group; team 集体领导, 分工负责 collective leadership with individual responsibility under a division of labour; 战斗的集体 a militant collective; 荣立集体二等功 gain a collecitve award of merit, second class; 集体安全体系 collective security system; 集体财产 collective property; property collectively owned; 集体财产所有人 owners of collective property; 集体承包 be run by a collective under contract; the collectively contracted system; 集体承包经营 contractual operation by a collective; 集体创作 a collective creation; 集体福利 collective welfare; 集体福利事业 collective welfare undertakings;集体观念 collective spirit; 集体交易 collective bargaining; 集体基金 collective fund; 集体经济 collective economy; 集体利益 collective interest; 集体领导 collective leadership; 集体农庄 collective farm; 集体企业 collective enterprise; 集体商业 collective commerce; 集体宿舍 dormitory; 集体所有制 collective ownership; 集体舞 group dancing; 集体消费 collective consumption;集体英雄主义 collective heroism; 集体运动 [物理学] collective motion; 集体治疗 group therapy; 集体主义 collectivism
• "责任" 英文翻译 :    1.(应做的事) duty; responsibility 责任重大 have a grave responsibility; 负完全责任 assume full responsibility2.(应承担的过失) responsibility for a fault or wrong; blame 推卸责任 shift the blame onto others; 追究责任 ascertain where the responsibility lies; 责任保险 liability insurance; 责任保险承保人 liability insurer; 责任保险费 liability insurance premium; 责任范围 extent of liability; 责任感 sense of responsibility; consciousness of responsibility; 责任能力 capacity for duties; 责任年龄 age of responsibility; 责任起讫 commencement and termination of cover; 责任事故 liability accident; accident out of negligence; accident due to negligence; 责任田 responsibility fields; fixed-output-quota farmland; 责任心 sense of responsibility
• "集体，集体的" 英文翻译 :    collective
• "聚集体；凝集体" 英文翻译 :    aggregate
• "（集体）评味" 英文翻译 :    taste panel test
• "班集体" 英文翻译 :    class collective
• "富集体" 英文翻译 :    concentrate
• "集体财" 英文翻译 :    property collectively owned
• "集体的" 英文翻译 :    collective; communal; congregate
• "集体地" 英文翻译 :    collectively
• "集体股" 英文翻译 :    collective share
• "集体函" 英文翻译 :    collective letter
• "集体化" 英文翻译 :    collectivization 农业集体化 collectivization of agriculture; 走集体化的道路 follow [take] the road of collectivization
• "集体剑" 英文翻译 :    group swordplay
• "集体码" 英文翻译 :    macrocode
• "集体票" 英文翻译 :    groutour tickets; party ticket
• "集体舞" 英文翻译 :    groudancing
• "集体线" 英文翻译 :    snake
• "集体性" 英文翻译 :    collectivity; communality
• "聚集体" 英文翻译 :    agglutination; aggregate; congeries; glomeration
• "六人（集体）" 英文翻译 :    groups

• There is no collective responsibility or authority in the cabinet or in any other assembly of agency heads .
  内阁或任何都会首长的集会没有集体权力，也不负责集体责任。
• How to cover the collective liability of the owners is another example of the professional input required
  至于如何处理业主的集体责任，也需要有专业的知识。
• How to cover the collective liability of the owners is another example of the professional input required
  至于如何处理业主的集体责任，也需要有专业的知识。
• The benefits are that regularity will lead to habit , the formality will provide a simple opportunity for the expression of ideas , and the inclusion of the whole group at the meeting will emphasize the collective responsibility
  优点是，这样的规律性将带来好习惯，这种形式是表达个人观点的好机会，而且有整个团队参与也能强调集体责任。
• Although the sars outbreak has heightened public attention on the subject , acceptance of building owners responsibility for ensuring that their buildings as opposed to their individual units are in good repair is far from universal
  尽管非典型肺炎事件促使公众关注到这问题，不过业主的关注往往只局限于其私人单位，而不大愿意承担保持大厦整体状况的集体责任。
• ( 8 ) there were no differences in their responses of comprehension - acceptance , justice , negative emotion and taking - responsibility to collective responsibility between male and female . this study not only researched children ' s justice of collective responsibility studied by piaget , but also explored heir ' s responses of comprehension - acceptance , feeling and role - taking - trend to collective responsibility by using three collective responsibility events and two projective situations
  本研究既对皮亚杰提出的集体责任观作了研究，同时又从两种集体责任情况、三种集体责任内容和两种投射情境去对先前未曾涉及到的集体责任的理解认同、内心体验、承担倾向作了探究。
• Children were much willing to comprehension - accept it , thought it much unjust and their negative emotion was stronger in the circumstance of " do n ' t know the offender " than in the one of " do n ' t expose the offender " . ( 6 ) there were differences in their responses of comprehension - acceptance , justice , and taking - responsibility - trend to collective responsibility between two situations . children were less willing to comprehension - accept it , thought it much unjust and had less taking - responsibility - trend in the situation of " general project " than in the one of " role - taking project " and there was no difference about the children ' s negative emotion between them
  本研究运用“财物损坏” 、 “人身伤害” 、 “荣誉损害”三方面的情境故事，每一故事均有“不知道犯过者”和“不揭发犯过者”两种情况，同时设置了“一般投射”和“角色承担”两种投射情境，以211名7 ? 15岁儿童为被试，探究了他们面对集体责任时在理解认同、公正判断、内心体验和承担责任倾向上的反应特点。
• At present , the building care culture in the community is weak . although the sars outbreak has heightened public attention on the subject , acceptance of building owners responsibility for ensuring that their buildings ( as opposed to their individual units ) are in good repair is far from universal
  现有问题目前，社会上保养大厦的意识薄弱。尽管非典型肺炎事件促使公众关注到这问题，不过业主的关注往往只局限于其私人单位，而不大愿意承担保持大厦整体状况的集体责任。

• 集体责任的法语：responsabilité collective
• 集体责任的俄语：коллективная ответственность
• 集体责任的阿拉伯语：مسؤولية تضامنية;