集资市场的英文

• primary market

• "集资"英文翻译    raise funds; collect money; ...
• "市场"英文翻译    market house; marketplace ma ...
• "国际集资市场协会" 英文翻译 :    international primary markets association (ipma)
• "投资市场" 英文翻译 :    investment marketing
• "备选投资市场" 英文翻译 :    alternative investment market
• "财资市场公会" 英文翻译 :    treasury markets association
• "产权投资市场" 英文翻译 :    equity markets
• "另类投资市场" 英文翻译 :    aim; alternative investment market
• "另项投资市场" 英文翻译 :    aim; alternative investment market ukk
• "替代投资市场" 英文翻译 :    aim alternative investment market
• "私人风险投资市场" 英文翻译 :    informal business angel
• "香港财资市场公会" 英文翻译 :    aci-the financial markets of hong kong (acihk); hong kong financial markets association
• "香港财资市场发展委员会" 英文翻译 :    tmf
• "集资" 英文翻译 :    raise funds; collect [pool] money; concentrate funds; draw money (from many sources); pool resources; fund raising; call for funds 为建立一所新的自然科学馆开始集资 start a fund for a new natural science building; 他们正在为赞助这一有益的事业而集资。 they are raising a fund in support of this good cause.; 集资入股 collective investment
• "供股（集资）" 英文翻译 :    right issue
• "集资房" 英文翻译 :    houses built on the funds collected by the buyers; houses built with funds collected by the buyers; houses built with the funds collected from the buyers
• "捐献，集资" 英文翻译 :    chiin = contribute money
• "乱集资" 英文翻译 :    indiscriminate collection of funds from other departments
• "采集资料" 英文翻译 :    mine data
• "筹集资本" 英文翻译 :    capital financing; raise capital
• "筹集资金" 英文翻译 :    build up the funds; capital raising; finance; financing; fund raising; raising fund; raising of funds; to raise funds
• "凑集资金" 英文翻译 :    club resources
• "第一轮集资" 英文翻译 :    first round of fund raising
• "调集资源" 英文翻译 :    mobilization of resources
• "发展集资" 英文翻译 :    development financing

• International primary markets association
  国际集资市场协会
• For the financial year ended on 30 june , the exchange recorded over 67 billion new capital raised on our primary market
  截至6月30日止的财政年度，在联交所的集资市场新筹集所得的资金超过670亿元。
• For the financial year ended on 30 june , the exchange recorded over $ 67 billion new capital raised on our primary market . securities trading turnover on the secondary market exceeded $ 3 , 000 billion , of which about 40 per cent was contributed by individual investors
  截至6月30日止的财政年度，在联交所的集资市场新筹集所得的资金超过670亿元。交易市场的证券成交额超过30 , 000亿元，其中个人投资者的交易约占四成。
• At the present rate , they have the potential to make more money by spinning off it companies for public listing as speedily as properties are developed and sold in hong kong . short - term investors who used to be active in the property market may now stake their money on the more buoyant and dynamic stock market
  而以往那批活跃于楼市中的短线买卖的投资者，亦很可能已都带著游资，将赌博的彩池转移到了股票市场上，为集资市场增加了不少能量和牛气。