雷达管制员的英文

英文翻译手机版

The radar controller reacted to the warning and attempted to carry out corrective actions immediately
该雷达管制员对警报作出即时反应，采取步骤试图纠正情况。
The civil aviation department is conducting a thorough investigation into the incident . the radar controller concerned has been suspended from operational duties pending further investigation
民航处正对事件进行深入调查，至于与事件有关的雷达管制员现已暂停执行雷达管制职务，接受进一步调查。
Prior to the incident the conflict alert system of the air traffic control radar data processing system sounded , serving to warn the radar controller that a situation of inadequate separation was imminent
事发前，航空交通管制雷达数据处理系统的航机冲突警报系统发出警报，提示雷达管制员将有飞机分隔不足的情况。
In response to press reports today ( tuesday ) on an air traffic control incident on january 22 , a spokesman for the civil aviation department said that contrary to what was reported in some newspapers , initial findings indicated that the radar controller attempted to carry out corrective actions when the conflict was evident
民航处发言人回应今日(星期二)报章报导一月二十二日所发生的一宗航空交通管制事件时表示，与部分报章报导相反，民航处初步调查显示与事件有关的雷达管制员在事发时已采取步骤试图纠正事件。