非法禁锢的英文

• false imprisonment
• unlawful detention

• "非法"英文翻译    illegal; unlawful; illicit
• "禁锢"英文翻译    debar from holding office ke ...
• "禁锢" 英文翻译 :    1.(禁止异己做官) debar from holding office (in feudal times)2.(监禁) keep in custody; imprison; put in jail3.(强力限制; 束缚) confine; shackle 被旧习惯所禁锢 be confined by old customs; 冲破旧框框的禁锢 break through the shackles of the old conventions; 过去日本妇女被禁锢在家里。 in the old days japanese women were confined to the household. 历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来。 all through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with confucian ethics
• "合法禁药" 英文翻译 :    clamp
• "禁锢湖" 英文翻译 :    imprisoned lake
• "禁锢术" 英文翻译 :    imprisionment; imprisonment
• "拘留，禁锢" 英文翻译 :    jail
• "性禁锢" 英文翻译 :    sex lockup
• "非法" 英文翻译 :    illegal; unlawful; illicit 非法集会 unlawful assembly; 非法交易 unlawful trading; illegal transaction; 非法侵入[法律] trespass; 非法手段 illegal means; 非法同居 illicit cohabitation; 非法行为 unlawful act; illegal act; 非法所得 illicit gains; 非法结婚青年 illegal young marrieds; 被宣布为非法 be outlawed; be declared illegal; be illegalized; 非法秘密贩运 illicit and clandestine trafficking; 非法拥有毒品是严重犯罪行为。 the unlawful possession of drugs is a serious crime.; 非法出版物 illegal publications; 非法合同 illegal contract; 非法活动 illegal [unlawful] activities; 非法监禁 illegal confinement; false imprisonment; illegal imprisonment [detention]; 非法进口 contraband of import; 非法收购 illicit purchase; 非法收入 illicit income; illegal earnings; 非法移民 illegal immigrant; 非法印刷品 illegal publication; 非法占有人 unlawful possessor; 非法致富 get rich by devious ways; amass a fortune unlawfully; 非法组织 illegal organization
• "魔法禁书目录" 英文翻译 :    to aru majutsu no index
• "东禁锢之石" 英文翻译 :    stone of east binding
• "禁锢的开始" 英文翻译 :    the beginning of restraint
• "禁锢的生活" 英文翻译 :    les vies encloses
• "禁锢动物" 英文翻译 :    impounding of animal
• "禁锢法阵" 英文翻译 :    circle of imprisonment
• "禁锢气泡" 英文翻译 :    trapped bubble
• "快快禁锢" 英文翻译 :    colloportus
• "魔力禁锢" 英文翻译 :    a01o; manabond
• "内禁锢之石" 英文翻译 :    stone of inner binding
• "速速禁锢" 英文翻译 :    incarcerous
• "徒刑,下狱,坐牢,禁锢" 英文翻译 :    imprisonment
• "外禁锢之石" 英文翻译 :    stone of outer binding
• "西禁锢之石" 英文翻译 :    stone of west binding
• "被禁锢的女孩" 英文翻译 :    girl interrupted; girl,interrupted
• "被禁锢的末日守卫" 英文翻译 :    imprisoned doomguard

• Police today ( may 12 ) arrested five men for criminal intimidation and unlawful detention in mong kok
  警方今日（五月十二日）在旺角拘捕五名涉嫌刑事恐吓及非法禁锢的男子。
• The 34 - year - old man was also charged with one count of false imprisonment and one count of possession of imitation firearms
  该名三十四岁男子亦被控告一项管有仿制火器罪名及一项非法禁锢罪名。
• Police yesterday ( august 29 ) arrested a 35 - year - old man and a 30 - year - old woman following the rescue of an 18 - year - old man who had been unlawfully detained
  警方昨日（八月二十九日）拘捕一名三十五岁男子及一名三十岁女子，该两人涉嫌非法禁锢一名十八岁男子，而事主则已成功获救。
• Police today ( october 21 ) arrested a 35 - year - old man and a 30 year - old - woman in connection with a blackmail case in which a 30 - year - old man was being unlawful detained in shenzhen
  警方今日（十月二十一日）拘捕一名三十五岁男子及一名三十岁女子，他们涉嫌与一名三十岁男子被被非法禁锢在深圳的案件有关。
• The duo will be charged with unlawful detention and blackmail later today and brought before the kowloon city magistrates court tomorrow ( august 31 ) . the above details are as provided from scene at the time of posting
  警方将于今日稍后落案起诉该对男女非法禁锢及勒索的罪名，并于明日（八月三十一日）在九龙城裁判法院应讯。
• Initial enquiries revealed that the victim had been detained for about one week after a business dispute ensued between the couple and him . the father of the victim was demanded to pay a sum of $ 500 , 000 malaysian ringgit for the release of his son
  警方初步调查显示，事主因生意纠纷而被该对男女非法禁锢。事主的父亲并接获电话，要胁他缴付五十万马来西亚元才释放他的儿子。
• On deception cases involving automatic teller machines and the associated unlawful detention , he said that guangdong and hong kong would actively examine the formation of a special liaison channel so that appropriate and quick actions would be taken
  在谈到涉及自动柜员机的骗案及有关的非法禁锢案件时，卢奕基说，粤港双方会积极研究成立特别渠道，希望能作出适合及快捷的行动。
• The district anti - triad squad of mong kok , which took up the investigation , raided the office at about 2 . 30 pm today and arrested the five men , aged between 20 and 30 , for criminal intimidation and unlawful detention . they are still being detained for further questioning
  旺角警区反三合会行动组接手调查后，今日下午二时三十分突击搜查该公司，并拘捕五名年龄介乎二十至三十岁的男子，他们涉嫌刑事恐吓及非法禁锢。