颠倒事实的英文

• stand facts on their heads
• turn the facts upside down

• "颠倒"英文翻译    put upside down; overthrow; ...
• "事实"英文翻译    fact
• "颠倒" 英文翻译 :    1.(上下倒置) put [turn] upside down; overthrow; confound; transpose; reverse; invert 主次颠倒 reverse the order of importance; 颠倒事实 stand facts on their heads; reverse the facts; 颠倒乾坤 reverse heaven and earth; 把被颠倒的历史再颠倒过来 reverse the reversal of history; set the record of history straight; 这样做就主客颠倒了。 that would be a reversal of the order of host and guest.2.(心神错乱) confused; disordered 神魂颠倒 be in a confused state of mind; be infatuated; 颠倒次数 number of reversals; 颠倒温度表 reversing thermometer
• "事实" 英文翻译 :    fact 与事实不符 not tally with the facts; 事实恰恰相反。 the facts are just the opposite.; the opposite is the case.; 事实错误 error of fact; mistake of fact; 事实含糊 ambiguity upon the factum; 事实婚姻 a de facto marriage; 事实问题 question of fact; 事实真象 sober truth; 事实证据 factual evidence; 事实证明 factual proof
• "颠倒，倒置" 英文翻译 :    upside down
• "颠倒，反转" 英文翻译 :    rev reverse
• "颠倒；反向" 英文翻译 :    reversal
• "颠倒；反选" 英文翻译 :    invert
• "颠倒的" 英文翻译 :    bottom-up; converse; inverse; inverted; perversive; resupinate; reversed; topsyturvy; upside-down
• "颠倒地" 英文翻译 :    to y-turvy; topsy-turvy
• "颠倒法" 英文翻译 :    converse method
• "颠倒项" 英文翻译 :    inverted term
• "颠倒着" 英文翻译 :    upside down
• "反向；颠倒" 英文翻译 :    reverse v. change to the opposite
• "三、颠倒" 英文翻译 :    invert
• "使颠倒" 英文翻译 :    revert; topsy-turvy
• "辨别颠倒" 英文翻译 :    discrimination reversal
• "次序颠倒" 英文翻译 :    not in the right order
• "颠倒,相反,反过来" 英文翻译 :    the other way around
• "颠倒，反转，倒带" 英文翻译 :    reverse
• "颠倒，反转，倒带，反" 英文翻译 :    reverse
• "颠倒采水瓶" 英文翻译 :    reversing water bottle
• "颠倒采水器" 英文翻译 :    reversing water bottle; reversing water sampler
• "颠倒采样" 英文翻译 :    inverse sampling
• "颠倒成层" 英文翻译 :    inverse stratification