香气扑鼻的英文

• feel [smell] a sharp aroma; a sweet smell greets the nose.; fragrance striking the nose; the scent of ... reached one's nose.; the sweet smell of ... strikes the nose

• "香气扑鼻的" 英文翻译 :    having a pleasant or sweet smell
• "扑鼻" 英文翻译 :    assail the nostrils 香味扑鼻。 a fragrance greeted us
• "香气" 英文翻译 :    sweet smell; frangrance; aroma 微风吹送玫瑰花香气。 a breeze wafts the smell of roses
• "扑鼻的" 英文翻译 :    tangy
• "香气，芳香气" 英文翻译 :    aroma
• "香气足" 英文翻译 :    flavoursome
• "麝香气" 英文翻译 :    ambrosiac
• "稻香扑鼻" 英文翻译 :    be greeted by the all-pervasive fragrance of ripening rice
• "芳香扑鼻" 英文翻译 :    the fragrance (of...) assailed one's nostrils.; feel a sharp aroma
• "芬芳扑鼻" 英文翻译 :    a fragrance strikes the nostrils
• "腐臭扑鼻" 英文翻译 :    the stink of flesh
• "花香扑鼻" 英文翻译 :    the scent of flowers assails the nostrils
• "清香扑鼻" 英文翻译 :    a sweet scent assails the nostrils.; be met by a waft of fragrance
• "香味扑鼻" 英文翻译 :    a fragrance greeted us
• "异香扑鼻" 英文翻译 :    one's nostrils were assailed by a strange, strong perfume
• "饱满香气" 英文翻译 :    full aroma
• "持久香气" 英文翻译 :    durable aroma
• "臭气孔, 香气孔" 英文翻译 :    scent pore
• "芳香气氛" 英文翻译 :    atmosphere
• "芳香气味" 英文翻译 :    aromatic odor; aromatic odour
• "佛爷的香气" 英文翻译 :    buddhist fragrance
• "菊花的香气" 英文翻译 :    gukhwaggot hyanggi; scent of chrysanthemums
• "你的香气" 英文翻译 :    claire
• "清鲜香气" 英文翻译 :    dewy freshes; clean-fresh odour
• "香气疗法" 英文翻译 :    flower-fragrance therapy; fragrance therapy
• "香气强度" 英文翻译 :    aroma strength

• A sweet smell assailed the nostrils .
  香气扑鼻。
• It was in fact very good beer, dark, sweet and smooth .
  那的的确确是一种很好很好的啤酒，颜色深深的，香气扑鼻，真叫人痛快。
• She mightn't be inhaled as a rose, but she might be grasped as a nettle .
  她不是一朵香气扑鼻的玫瑰花，但至少是可以握在手里的荨麻。
• The perfume of wild flower fille her nostril
  野花的香气扑鼻而来。
• Noodle dishes into thinness , marinates instant , tomato sauce , aroma spell , then great
  成菜面条细薄，卤汁酥香，咸鲜微辣，香气扑鼻，十分入味。
• This food cart located on the wooden docks in the new york area of american waterfront offers tasty snacks
  经过纽约港码头，不难不被香气扑鼻的食品香吸引住。
• Just at the moment when they were taking the dainty animal from the spit , they saw edmond springing with the boldness of a chamois from rock to rock , and they fired the signal agreed upon
  正当他们把那香气扑鼻的烤羊肉从铁叉上取下来的时候，他们看见爱德蒙象一只羚羊那样轻捷而大胆地在岩石上跳来跳去于是他们按刚才约定的信号，放了一枪。
• And just when i thought the meal couldn ' t get any better , soh served up a fantastic sichuan rack of lamb cooked perfectly with a combination of spicy fermented black beans and dried chillies , which infused the tender lamb with haunting aromas
  正当我对这道菜叹为观止的时候，他又上了一道四川烤羊排，豆豉和干辣椒的味道已经完全渗入鲜嫩的羊肉，香气扑鼻。
• Although szechuan cuisine uses chilli in much the same way as in other asian recipes , the province boasts its very own peppercorn that adds a distinctive fiery taste and fragrance to many everyday dishes
  川菜和各省风味菜式有著极大差异，虽然川菜在使用辣椒方面受到邻近亚洲国家的影响，但四川辣椒本身已成为美食的卖点，加上独特的烹调方法，更令川菜香气扑鼻。
• In fact , at half - past eight in the evening the grand salon , the gallery adjoining , and the three other drawing - rooms on the same floor , were filled with a perfumed crowd , who sympathized but little in the event , but who all participated in that love of being present wherever there is anything fresh to be seen
  当晚八点半，那大客厅，与客厅相连的走廊，还有楼下的另外三间客厅里，都挤满了香气扑鼻的人群。这些人并不是为交情而来，而是被一种不可抗拒的欲望吸引来的，是想来看看有没有什么新鲜的事物。

• 香气扑鼻的法语：un parfum assaillit ses narines(ou : monte au nez)