马屁股的英文

• crupper

• "屁股"英文翻译    hip; buttocks; bottom; behin ...
• "屁股" 英文翻译 :    1.(臀部) hip; buttocks; bottom; behind; backside 摔了个屁股蹲儿 fall on one's bottom; 一屁股坐到椅子上 slump into a chair; 把屁股坐到 ... 那一边去 have gone over the side of2.(动物的臀部) rump; haunch; hindquarters3.(物体的末尾部分) end; butt 香烟屁股 cigarette butt
• "马屁精" 英文翻译 :    subservient; sycophant; spaniel; ear banger; creeper; banana oil; lickspittle; toady 他们是些雇佣的下手和马屁精。 they were hired hands and lickspittles
• "拍马屁" 英文翻译 :    lick sb.'s shoes; fawn on; lick sb.'s boots; flatter; soft-soap; pat a horse on its hind guarters; play up to; kiss sb.'s arse; curry favour with sb.: 给老板拍马屁 toady to the boss; 令人恶心的拍马屁 fulsome flattery; 给有钱有势的人拍马屁 fawn on a rich or powerful person; 他那副给有钱人拍马屁的样子叫人恶心。 his way of smarming up to the rich was disgusting. 听到他拍马屁, 我实在感到讨厌。it turns my stomach to hear him flatter.◇拍马屁者 yes-men; sycophant; toady
• "擦屁股" 英文翻译 :    (比喻收拾残局) clear up a messy situation
• "打屁股" 英文翻译 :    1.(旧时一种刑法) beat on the buttocks2.(指对小孩的一种惩罚手段) spank3.[口语] (严厉批评或惩处) take sb. to task; get punished; receive punishment
• "大屁股" 英文翻译 :    big ass
• "底部；屁股" 英文翻译 :    bottom
• "光屁股" 英文翻译 :    in the nude; stark naked
• "鸡屁股" 英文翻译 :    pope's nose
• "屁股蛋" 英文翻译 :    [方言] buttocks
• "屁股沟" 英文翻译 :    cleft of the buttocks sulcus posterior; posterior rugae
• "屁股秀" 英文翻译 :    the one with the butt
• "舔屁股" 英文翻译 :    bootlick
• "洗屁股" 英文翻译 :    civic
• "鸭屁股" 英文翻译 :    duck‘s ass
• "摇屁股" 英文翻译 :    ass shaking; shake that ass
• "不吃马屁" 英文翻译 :    be proof against flattery
• "奉承者, 马屁精" 英文翻译 :    suck-up
• "马屁十足地" 英文翻译 :    oilily
• "拍错马屁" 英文翻译 :    stroke the fur the wrong way
• "拍马屁；巴结" 英文翻译 :    kiss uto
• "拍马屁的人" 英文翻译 :    emily; flatterer; toady
• "拍马屁者" 英文翻译 :    bootlicker; spaniel; toady
• "拍某人马屁" 英文翻译 :    try to gain sb's favour by flattery etc

• There was nothing left but a horse ' s posterior - and a pair of glasses
  除了一个马屁股，和一幅眼睛，什么都没有留下。
• Rostov stroked the horse on the neck and then on the haunch , and lingered on the steps
  罗斯托夫用手摸了摸马脖子，然后摸了摸马屁股，便在台阶上停步了。
• Ronald reagon , former president of the united states , and nancy reagan went down to the pit when they visited the museum in april 1984 . reagan was full of praise for the terracotta horses and said jokingly " would it kick me
  1984年4月美国总统里根及夫人到秦俑馆参观，当下到一号坑底时，里根对马啧啧称赞，并摸着马屁股风趣他说： “它会不会踢我？ ”
• The uncle himself twisted up the hare , flung him neatly and smartly across his horses back , seeming to reproach them all by this gesture , and with an air of not caring to speak to any one , he mounted his bay and rode away
  大叔自己用鞍带把猎获的灰兔系在鞍后，灵活而敏捷地把它搭在马屁股后面，他这个动作仿佛在指责这些人似的，他这副样子就像他不愿跟任何人说话似的，他于是跨上他那匹淡栗色的骏马，疾驰而去。
• In another instant rostovs horse dashed up against the grey horses hindquarters , almost knocking it over , and at the same second rostov , not knowing why he did so , raised his sword , and aimed a blow at the frenchman . the instant he did this all rostovs eagerness suddenly vanished
  顷刻之间，罗斯托夫的战马的前胸已碰着那个军官的马屁股，差点把它撞个四脚朝天，就在同一瞬间，罗斯托夫自己也不知为什么，就举起佩刀，照着那法国人劈去。
• The hussars , galloping up , freed his foot , and got him into his saddle . the hussars were busily engaged on all sides with the dragoons ; one was wounded , but though his face was streaming with blood he would not let go of his horse ; another put his arms round an hussar as he sat perched up behind on his horse ; a third was clambering on to his horse , supported by an hussar
  驰过来的骠骑兵帮他把脚抽出来并把他扶到马鞍上，骠骑兵们从四方收容骑兵有一个受了伤，满脸是鲜血，仍不愿放弃自己的马另一个抱着骠骑兵坐在马屁股上第三个由骠骑兵扶着才爬上马背。