驰名中外的英文

• have won fame both at home and abroad; be known [renowned] at home and abroad; renowned both inside and outside the country

• "中外驰名" 英文翻译 :    renowned at home and abroad
• "图案典雅大方而闻名中外" 英文翻译 :    to be renowned both at home and abroad for exquisite workmanship skillful
• "驰名" 英文翻译 :    known far and wide; well-known; famous; renowned; become famous [celebrated]: 世界驰名 world-famous; 驰名商标 (the) well-known trademark; 中国丝绸驰名天下。 the chinese silk is known all over the world
• "中外" 英文翻译 :    china and foreign countries; at home and abroad 古今中外 both ancient and modern, chinese and foreign; at all times and in all countries; 中外驰[闻]名 be well known both in china [at home] and abroad; celebrated both in china and abroad; renowned at home and abroad; win fame both at home and abroad; 中外比 extreme and mean ratio; 中外关系 sino-foreign relation; 中外合股 chinese and foreign shareholders
• "驰名的" 英文翻译 :    celebrated; famous; resounding
• "驰名美点" 英文翻译 :    dim sim
• "驰名商标" 英文翻译 :    reputed trademark; well-known trademark; well－known mark
• "驰名手撕鸡" 英文翻译 :    shreddedsalty chicken
• "极为驰名" 英文翻译 :    exceptionally well known
• "以…著称，闻名；驰名" 英文翻译 :    famous for
• "表里,中外" 英文翻译 :    internal and external
• "中外比" 英文翻译 :    extreme and mean ratio
• "中外层" 英文翻译 :    ectomesoderm; mesectoderm
• "中外场" 英文翻译 :    centre field◇中外场手 centre fielder
• "中外寒" 英文翻译 :    external cold
• "中外野" 英文翻译 :    center fielder
• "中外运" 英文翻译 :    sinotrans; sntbj
• "驰名世界“汽车城”" 英文翻译 :    torino the well-known motor city
• "驰名在先原则" 英文翻译 :    first to be well-known principle
• "世界驰名飞机" 英文翻译 :    famous airplanes of the world
• "通名中山陵墓" 英文翻译 :    sun yat-sen’s mausoleum
• "中国驰名商标" 英文翻译 :    china branding business
• "中外运（集团）总公司 中外运" 英文翻译 :    sinotrans
• "驰名的, 威名远播的" 英文翻译 :    far-famed
• "驰能" 英文翻译 :    imax
• "驰驱" 英文翻译 :    1.(骑马快跑) gallop; ride fast; trot2.(奔走效力) do one's utmost in sb.'s service; run errands; serve others

• They had long history and were known at home and abroad
  “四大怀药”历史悠久，驰名中外。
• Shandong luyue chemical industry co . , ltd . is situated at the foot of taishan mountain
  山东鲁岳化工有限公司位于驰名中外的泰山西麓，风景秀丽的肥桃之乡。
• Our hostel is only 2 minutes walking distance to the li river and a 3 - minute walk to west street
  阳朔老班长国际青年旅舍距离驰名中外的西街步行约3分钟，距离美丽的漓江步行约2分钟。
• Tai on an inspection tour " in the hall of celestial gifts is an ancient piece of art renowned both at home and abroad
  岱庙天贶殿内的巨幅壁画“泰山神启跸回銮图” ，是驰名中外的古代艺术珍品。
• And of course , you will experience a world of exclusive privileges and the unique luxury that the peninsula has to offer
  。此外，您还可体验一系列的专有权益，以及半岛酒店驰名中外的豪华礼待。
• Far from the noisy city , the world famous badaling will bring you to the world of fairyland , a snow - white and crystal clear world
  远离了城市的尘嚣纷扰，驰名中外的八达岭将您带入一个银装素裹、晶莹剔透的人间仙境！
• Here is famous for its unique natural sight , and enjoys honor on the world due to its sand - treatment achievement of " wheat grass square "
  这里不仅以其独特的自然景观驰名中外，更以其“麦草方格”的治沙成果享誉世界。
• Moon reflection on er spring , a beautiful and classical piece of er hu solo , is well - known throughout the word
  摘要《二泉映月》是一首优美而经典的二胡独奏曲，驰名中外，倾倒行家，在1993年时被评为“ 20世纪华人艺术精品” 。
• Yunnan dianchi garden resort hotel is located in dianchi , nearby western hill and the national village well - known all over the world
  云南滇池温泉花园国际大酒店座拥滇池，邻伴西山，毗邻驰名中外的云南民族村，风景如画，景色怡人。
• Dalian harbor at the southernmost tip of the liaodong peninsula is a non - freezing deep - water harbor with a wide opening and is reputed both at home and abroad
  大连港位于辽东半岛最南端，港阔水深，终年不淤不冻，是驰名中外的天然良港。

• 驰名中外的法语：jouir d'une grande renommée en chine et à l'étrange
• 驰名中外什么意思：chí míng zhōng wài 【解释】形容名声传播得极远。 【示例】国民革命军新编第四军抗战有功，～。（毛泽东《为皖南事变发表的命令和谈话》） 【拼音码】cmzw 【用法】动宾式；作谓语；含褒义，用于各地都知道的事物 【英文】well-known