鼓声震地的英文

• drums rolled as though the earth was rending

• "鼓声"英文翻译    tum
• "震"英文翻译    quake; shake; shock; vibrate
• "地"英文翻译    the earth
• "杀声震地" 英文翻译 :    the earth quaked with the roar of battle
• "声震" 英文翻译 :    acoustic shock; booming; sonic bang; sonic boom
• "鼓声" 英文翻译 :    tum 隆隆鼓声 the roll of drums; 远处的鼓声 a distant drum
• "【航空】声震。" 英文翻译 :    sonic boom
• "声震层" 英文翻译 :    sonic boom carpet
• "声震仪" 英文翻译 :    sonic boom carpet
• "大鼓声" 英文翻译 :    tom-tom
• "鼓,鼓声" 英文翻译 :    drum
• "敲鼓声" 英文翻译 :    rataplan
• "钟鼓声" 英文翻译 :    chime
• "震地靴" 英文翻译 :    earthshakers
• "彩声震宇" 英文翻译 :    a storm of applause set the rafters ringing
• "喊声震天" 英文翻译 :    make the welkin ring [roar]; rend the welkin
• "呼声震天" 英文翻译 :    rend the air
• "哭声震天" 英文翻译 :    the noise of grief rises to heaven.; a wail of sorrow arose to the very sky.; the cries of lamentation rise to the skies.; the lamentation rose to the heavens.; there arose a loud weeping and wailing that echoed to the clouds [skies]
• "雷声震耳" 英文翻译 :    deafening thunder
• "铃声震耳" 英文翻译 :    the sound of the bell shakes the ears
• "杀声震天" 英文翻译 :    the noise of battle rose to the skies.; battle cries reached to the sky.; shouts of “kill!” echoed to the very sky.; shouts of “kill!” reached the sky
• "声震[声鸣]效应" 英文翻译 :    sonic boom effects
• "声震长空" 英文翻译 :    frequency for victory
• "声震动脉冲" 英文翻译 :    shock pulse
• "声震防护" 英文翻译 :    acoustic shock protection

• Alarm-bells ringing, drums beating, the sea raging and thundering on its new beach, the attack began .
  警钟争鸣，鼓声震地，人潮冲击到新的堤岸边，进攻开始。