龙虎相争,小鹿遭殃的英文

• When a tiger and a dragon quarrel,the young stag has to suffer.
  The innocent deer has to pay when the dragon comes to blows with the tiger.
  

• "龙"英文翻译    dragon a huge extinct reptil ...
• "虎"英文翻译    tiger; Panthera tigris
• "相"英文翻译    looks; appearance
• "争"英文翻译    contend; vie; compete; strug ...
• "小"英文翻译    small; little; petty; minor
• "遭殃"英文翻译    suffer disaster; suffer
• "龙虎相争小鹿遭殃" 英文翻译 :    when a tiger and a dragon quarrel the young stag has to suffer
• "二虎相争" 英文翻译 :    when greek meets greek then comes the tug-of-war; yahoo vs qihoo
• "两虎相争" 英文翻译 :    fight like kilkenny cats; a struggle between two tigers; a fight between two big powers; fight between the two biggest 两虎相争, 必有一伤。 when two tigers fight, one is sure to lose
• "二虎相争,必有一伤" 英文翻译 :    When two tigers fight,one is sure to lose.
• "二虎相争必有一伤" 英文翻译 :    when two tigers fight one is sure to lose
• "两虎相争必有一伤" 英文翻译 :    when two tigers fight one is sure to lose
• "遭殃" 英文翻译 :    suffer disaster; suffer 战争只能使人民遭殃。 the war brought people only disaster
• "相争" 英文翻译 :    conflicting; deffer; disaccord
• "小鹿" 英文翻译 :    deerlet; fallow deer; fawn; koga; kojika; koshika; ojihara; oshika
• "龙虎" 英文翻译 :    spirit and essence
• "雅虎相" 英文翻译 :    yahoo! photos
• "相争的" 英文翻译 :    warring
• "小鹿岛" 英文翻译 :    kokashima; ogashima; okajima; xiaolu dao
• "小鹿犬" 英文翻译 :    miniature pinscher
• "小鹿野" 英文翻译 :    ogano
• "雅虎相册" 英文翻译 :    yahoo! photos
• "百姓遭殃" 英文翻译 :    kings go mad and the people suffer for it; kings have long arms
• "落后者遭殃" 英文翻译 :    no.the devil take the hindmost
• "让他遭殃" 英文翻译 :    pest on him