（她）自鸣得意却令人讨厌地笑起来的英文

• with her disagreeably pleasant laugh

• "她"英文翻译    she
• "自鸣得意"英文翻译    sing one's own praises; be p ...
• "却"英文翻译    step back
• "令人"英文翻译    make one
• "讨厌"英文翻译    disagreeable; disgusting; ha ...
• "地"英文翻译    the earth
• "笑"英文翻译    smile; laugh
• "起来"英文翻译    stand up; sit up; rise to on ...
• "令人讨厌地" 英文翻译 :    loathsomely
• "自满, 自鸣得意" 英文翻译 :    self-satisfaction
• "自鸣得意" 英文翻译 :    sing one's own praises; be puffed up with pride; be very pleased with oneself; blow one's own trumpet [horn]; chuckle with pride; complacent; crow over one's success; get too big for one's shoes [breeches]; preen oneself; pride oneself on [upon] having done sth. smart; rub one's hands in glee; self-satisfied; show self-satisfaction; the ass wagged his ears
• "自鸣得意的" 英文翻译 :    self-satisfied
• "自鸣得意地" 英文翻译 :    with stars in one's eyes
• "蠢人总是自鸣得意" 英文翻译 :    every bullet has its billet
• "他总是自鸣得意" 英文翻译 :    he is always pleased with himself
• "自鸣得意的, 自满的" 英文翻译 :    self-satisfied
• "自鸣得意的小偷" 英文翻译 :    self satisfied thief
• "自鸣得意地认为" 英文翻译 :    flatter 1
• "令人讨厌" 英文翻译 :    not fit to be touched with the end of a bargend pole
• "令人讨厌的" 英文翻译 :    is there something repellant about me repellant; offensive; rebarbative; snorty; unsavory
• "可憎,令人讨厌的" 英文翻译 :    obnoxious
• "令人讨厌的人" 英文翻译 :    dweeb; ickystinkpot; onion; stinkpot
• "他很令人讨厌" 英文翻译 :    he is very offensive
• "他真令人讨厌" 英文翻译 :    he is a pain in the neck
• "笨蛋；令人讨厌的人" 英文翻译 :    dweeb