社会法 arbeis und sozialrecht; social law; sozialrecht
社会化 [心理学] socialization; socialize◇社会化程度 level of socialization; 社会化大生产 large-scale socialized production; socialized mass production; large-scale social production; 社会化服务 socialized services; 社会化服务体系 social service system; system of socialized services; 社会化服务业 socialized service trades; 社会化劳动 labour of social character; 社会化生产 socialized production
Taipei city hall delivered to victims through the secretary s office of the social affairs department 由社会局秘书室代转灾民
In an earlier investigation , fellow initiates from the taipei center and officers from the civil department went together to areas where homeless people usually gathered 在此之前,也曾会同社会局人员,到街友聚集最多的地带做过实地调查。
At present , the taipei center is considering the purchase of a bath - truck , a bathroom on wheels , for the civil department to use in providing services to the homeless 未来,中心还准备捐给社会局一部活动洗澡车供街友们使用。由于尚有许多技术问题需要克服,这部前所未有的活动洗澡车,现正在筹备设计中。
Fellow initiates later visited the social affairs department , where secretary huang wen - feng accepted their gifts on behalf of her colleagues photo 4 . ms . huang said that all the logistical units of the social affairs department were ready to be mobilized to fight sars in coordination with the city government 同修们又走访社会局,由黄文凤秘书代表接受礼物图4 ,她表示社会局属后援的单位,随时机动配合市府的抗疫运作。
Then , after a second supply of winter jackets along with kung - fu shoes , shower gel , shampoo and shavers was arranged in groups and categorized based on street surveys done by the social affairs bureau , the initiates , aided by bureau staff members , distributed the items to halfway houses and homeless shelters 接著透过社会局的协助,将世界会捐赠的冬大衣功夫鞋沐浴乳洗发乳刮胡刀等物资,转赠各游民中途之家及安置机构其中功夫鞋象徵踏出求职的第一步,以鼓励游民重新出发。
其他语种释义
社会局的俄语:pinyin:shèhuìjú ycm. социальное бюро (при городской управе)