Les programmeurs en ont décidé ainsi au départ afin de pouvoir disposer d’une plus grande capacité de mémoire et de simplifier les calculs. 早期的程序设计员这样做是为了节省储存空间和简化计算程序。
D’après une interview accordée au magazine Japan Inc., Matz se déclare programmeur autodidacte, au moins jusqu’à la fin du lycée. 根据Japan Inc.的采访,他在高中毕业前自学了程序设计。
Programmateur d ' applications Programmateur de systèmes Programmateur multimédias 应用程序设计员
Programmeurs spécialisés dans la conception de rapports 报告程序设计员
Groupe de la programmation des applications 应用程序设计股
Il vient un moment où, inévitablement, les trouvailles ou les astuces les plus ingénieuses en matière de procédure se heurtent aux obstacles de fond. 到了某个时候,即使是最聪明的程序设计或计谋也难免会撞到实质性障碍。
Prend note des modifications à apporter à la documentation. 程序设计员
Le Google Code Jam est un concours annuel international de programmation compétitive parrainé et administré par Google. Google Code Jam是一项由Google主办的国际程序设计竞赛。
La facilité de programmation au moyen de programmes d’interface simples pour l’accès aux données et d’un langage de contrôle souple; 便于程序设计,提供简单的接口例行程序存取数据,并采用一种灵活的控制语言;
Assistant des services linguistiques Assistant informaticien 程序设计员