Jour 156, consignation des entrées et des sorties. 156天 记录各种事情 Day 156, logging the comings and goings.
Que quelqu'un se connectant à une borne. guy 没有什么比某人登入终端 than someone logging into a terminal
Que quelqu'un se connectant à une borne. guy 没有什么比某人登入终端 than someone logging into a terminal
Inland Logging Company (ILC) est gérée par Maurice et Oscar Cooper, deux associés de longue date du Président Taylor. 内陆采伐公司的经营者为Maurice和Oscar Cooper,他们都是泰勒总统的长期支持者。
On peut donner en exemple la compagnie North-Eastern Logging Enterprises, fondée par Ricks Toweh en 1999 avec d ' importants investissements européens. 其中的一例子是,东北伐木企业是由Ricks Toweh在1999年创立的,有大量的欧洲投资。
Plusieurs sociétés espagnoles et françaises ont perdu leurs concessions au profit de la United Logging Company, dirigée par Fawaz et présidée par le fils du Président Taylor. 几家西班牙和法国企业的特许权输给了由Fawaz和泰勒总统的儿子作为董事长经营的联合伐木公司。
C ' est pourquoi, le Comité recommande d ' indemniser Halliburton Logging, au titre des sommes dues pour la fourniture de pièces de rechange, d ' un montant de US$ 106 079. 因此,专员小组建议就备件应收帐款向Halliburton测井公司赔偿106079美元。
Halliburton Logging soutient que la plus grande partie de ce matériel d ' occasion a été expédiée et que le matériel non expédié a été revendu. Halliburton测井公司声称,绝大多数这批二手设备已经发货,而未发货的设备已经重新出售。
Aussi le Comité recommande de ne pas indemniser Halliburton Logging du manque à gagner sur les ventes de pièces de rechange que la société espérait réaliser. 因此,专员小组建议对Halliburton测井公司提出的有关其预计销售的利润损失索赔不予赔偿。
Halliburton Logging soutient que la plus grande partie de ce matériel d ' occasion a été expédiée et que le matériel non expédié a été revendu. Halliburton测井公司声称,绝大多数这批二手设备已经发货,而未发货的设备已经重新出售。