梦幻泡影的法文

• rêve
  château en espagne

• 梦    名 rêve做~rêver.
• 梦幻    名 rêve;rêverie;songe
• 幻    形
• 泡    名 1.bulle肥皂~bulles de savon.
• 泡影    名 ombre d'une bulle;illusion;chimère;chateau en
• 影    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• 泡影    名ombre d'une bulle;illusion;chimère;chateau en espagne
• 梦幻    名rêve;rêverie;songe creux;chimères;illusion;vision;fantaisie
• 梦幻。①    Dreams 1
• 成为泡影    fumée
• 终成泡影的事    affaire qui crève dans les mains
• 梦幻岛    Pays imaginaire (Peter Pan)
• 梦幻症    onirisme
• 化为泡影的计划    projets qui s'effondrent
• 偶像梦幻祭    Ensemble Stars!
• 梦幻之星    Phantasy Star (jeu vidéo)
• 梦幻仙境    Hydlide (jeu vidéo)
• 梦幻分析    oniro-analyse
• 梦幻女郎    Dreamgirls
• 梦幻妖子    Ayashi no Ceres
• 梦幻总教头    Ligue fantasy
• 梦幻成真    Jusqu'au bout du rêve
• 梦幻战士    Valis: The Fantasm Soldier
• 梦幻战机    Image Fight
• 梦幻战警    VR Troopers

• Pourquoi sacrifier Halley pour un rêve insensé ?
  干嘛为一个梦幻泡影搞坏婚事？
• Une telle réussite, c'était trop beau pour être vrai.
  天哪 傻子才会相信 他的功成名就並非梦幻泡影

• 梦幻泡影的英语：pipe dream; a dreamy illusion and an empty bubble; an illusion which is vacant or easily vanishes; a total failure; be like a vanishing dream [bursting bubble]; bubble; hallucinations; bubbles and sha...
• 梦幻泡影的日语：〈成〉夢まぼろし.はかない幻想のたとえ.
• 梦幻泡影的韩语：【성어】 이 세상의 일체 사물이 꿈·환상·물거품·그림자와 같이 덧없다. 환상이 수포로 돌아가다. ＝[幻泡]
• 梦幻泡影的俄语：[mènghuàn pàoyǐng] обр. несбыточные мечты
• 梦幻泡影什么意思：mèng huàn pào yǐng 【解释】佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 【出处】《金刚般若波罗蜜经·应化非真分》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。” 【示例】但听得那长老将“～”四个字，已讲得天花乱坠，大众无不齐声念佛。（清·钱彩《说岳全传》第六十一回） 【拼音码】mhpy 【用法】联合式；作宾语；含贬义...