2001－2005年亚洲及太平洋区域可持续能源发展行动方案、战略和实施方式的法文

• "programme d’action

• 2    deux
• 20    vingt
• 200    deux cents
• 2001    2001; 2001年
• 0    〇 无 零的 零
• 0    〇 无 零的 零
• 1    un,une
• 2    deux
• 20    vingt
• 200    deux cents
• 2005    2005; 2005年
• 2005年    2005; 2005
• 2005年亚洲    2005 en Asie
• 0    〇 无 零的 零
• 0    〇 无 零的 零
• 5    cinq
• 5年    5; 5
• 年    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• 亚    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• 亚洲    名 asie
• 洲    名 continent
• 及    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• 太    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• 太平    名 paix~门sortie de secours.
• 太平洋    l'océan pacifiqu l'océan pacifique le grand océan
• 平    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• 洋    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• 洋区    zone océanique
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 可    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• 可持续    viable soutenable
• 可持续能源    Palette Énergie durable; Énergie durable
• 持    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• 持续    形 continu;soutenu;ininterrompu产 量 ~稳定上升une
• 续    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• 能    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• 能源    名 énergie;sources d'énergie~危机crise de l'énergie.
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 行动    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• 行动方案    mode d’action conduite ligne de conduite
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方案    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• 案    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• 战    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• 战略    名 stratégie全球~stratégie globale.
• 略    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 实    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实施    rendre effectif;remplir;exécuter;appliquer;mettre
• 施    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方式    名 mode;façon;manière;tournure;forme生活~mode de
• 式    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau

• 2001－2005年亚洲及太平洋区域可持续能源发展行动方案、战略和实施方式的俄语："программа действий в целях устойчивого развития энергетики