Ce serveur fonctionne en collaboration avec l'Institut européen de bio-informatique. 它与欧洲生物信息研究所共享此位置。
La bio-informatique va probablement réduire les coûts de la recherche-développement. 生物信息学还很可能降低研究和开发费用。
Besoin de nouveaux systèmes de réglementation des agents pathogènes. Bio-informatique 需要新式的致病物剂监管制度。
Il faut donc poursuivre le développement de la bio-informatique et des banques génomiques. 因此,必须进一步发展生物信息学和基因组文库。
La bio-informatique doit être considérée comme le goulet d ' étranglement des approches modernes en sciences de la vie. 应将生物信息学视为现代生命科学方法的瓶颈。
Recours à la bio-informatique pour identifier la cible des médicaments et examiner les interactions pathogène-hôte; 通过生物信息,确定药物作用目标,检查病原体宿主的相互影响;
La bio-informatique a créé de nouvelles possibilités de coopération avec les autres pays grâce au développement de la connectivité des réseaux. 生物信息学为加强联网并通过网络开展与他国的合作创造了机会。
Les progrès marqués en bio-informatique et en biologie computationnelle ont grandement contribué à la collecte des données biologiques, à leur traitement et à leur exploitation. 生物信息学和计算生物学的进展大有助于生物数据的收集、处理和利用。
Les outils de la bio-informatique seront d ' autant plus importants que ces processus nécessiteront et produiront des quantités de données d ' information sans doute énormes. 由于这些进程中可能会产生和要求大量信息,生物信息工具日益重要
Les progrès marqués récemment dans le séquençage à haut débit et la bio-informatique ... ouvrent de nouvelles possibilités pour déceler et confirmer les violations de la Convention. 高通量测序和生物信息学的最新发展.开辟了检测和证实违约行为的新的可能性。