préprogrammation中文是什么意思

• préprogrammation
  f.
  预编程序，程序预设计

• cardinalité (programmation)    基数 (数据建模)
• déprogrammation    音标：[deprɔgramasjɔ̃]n.f 1取消节目 2取消规划 3消除…影响
• programmation déclarative    声明性编程
• programmation impérative    指令式编程
• programmation lettrée    文学编程
• programmation linéaire    线性规划
• programmation mathématique    参数规划二次规划递推规划方法动态规划最优化非线性规划数学规划总体规划
• programmation paramétrique    总体规划最优化非线性规划数学规划动态规划递推规划方法二次规划参数规划
• programmation procédurale    过程式编程
• programmation réactive    响应式编程
• programmation récursive    二次规划参数规划递推规划方法动态规划数学规划最优化非线性规划总体规划
• programmation structurée    结构化编程
• programmation    音标：[prɔgramasjɔ̃]f. 节目安排；规划；程序设计，程序编制f. (影视, 广播的)节目安排, 计划的制订, 程序设计programmationf.编程；程序设计近义词grille
• programmation événementielle    事件驱动程式设计
• comité de la programmation    方案拟订委员会
• compétition de programmation    程序设计竞赛
• programmation non linéaire    动态规划参数规划二次规划递推规划方法总体规划数学规划最优化非线性规划
• programmation orientée aspect    面向切面的程序设计
• programmation orientée composant    基于组件的软件工程
• programmation orientée objet    面向对象的程序设计面向对象程序设计面向对象的编程
• programmation orientée prototype    基于原型编程
• programmation génétique    遗传编程
• directives pour améliorer la programmation    加强方案制订程序的指导方针
• mission de programmation spéciale    特别规划考察团
• préprofessionnel    音标：[preprɔfεsjɔnεl]adj. 面试的
• préprofessionnalisation    音标：[preprɔfεsjɔnalizasjɔ̃]f. 做某职业之前所有的准备工作

• Le Département mettra en place un nouveau système amélioré de préprogrammation, qui s ' appliquera à tous les rapports qu ' il est censé traiter
  该部将改进推行一种预先上游规划的新制度。
• Simplification insuffisante des procédures de programmation des différentes organisations, en particulier de la lourdeur excessive des procédures de préprogrammation;
  个别组织的方案编制程序不够简化,尤其是方案编制前的要求太多;
• La nécessité de disposer d ' informations à jour peut avoir eu pour effet d ' annuler certaines des mesures de préprogrammation de la documentation.
  需要更新资料可能会使文件提前规划的某些措施失灵。
• Le Groupe sera chargé de la préprogrammation et du suivi des documents et il gérera le nouveau système de créneau.
  该股将负责上游文件的预先规划，和监测以及排定新文件的时间档。
• La préprogrammation de la soumission et du traitement des documents commence habituellement quelques mois seulement avant la date à laquelle un rapport doit être disponible.
  关于报告提交和处理的预先规划通常是在需要文件前几个月开始。
• Des réunions de préprogrammation auront lieu au plus tôt entre les services auteurs, les secrétaires des organes et les services concernés du Département.
  新制度将由编写文件单位、各机构的秘书以及该部的有关单位及早召开预先规划会议。
• Le Comité fait observer qu ' il faudrait procéder à l ' analyse systématique de toutes les raisons motivant les retards de publication des documents afin d ' améliorer la préprogrammation.
  有必要对文件延迟印发的所有原因进行系统分析，以便改进上游规划，使其产生效率。
• Le Comité consultatif prend également note de la mise en place prévue de nouveaux systèmes améliorés de préprogrammation qui s ' appliquera à tous les rapports (ibid., par. 53 à 56).
  咨询委员会注意到关于处理报告的上游规划和建立时间档制度的计划(同上，第53-56段)。
• Première étape de la planification des capacités, la préprogrammation permet notamment au Département de régler et prévoir la charge de travail de l ' année suivante et de la réaménager trimestriellement.
  通过预先计划，大会和会议管理部除其他外能够管理和预测来年的预期工作量，并且每季度进行调整。
• La coordination de la rédaction a été améliorée grâce à des réunions quotidiennes de préprogrammation, qui ont permis à l ' ensemble des services et dispositifs linguistiques de mieux mettre en commun leurs contenus multilingues.
  通过每日新闻和规划会议改善了编辑协调工作，进一步扩大在所有语文单位和平台共享多种语文的内容。