- 音标:[sεgmãtasjɔ̃]
n.f. [书]分割,分断
[生]分节,分裂
专业辞典
n.f.
【生物学】分节,分裂
1. n.f.
【经】(按一定标准对人口所作的)阶层划分
2.n.f.
【信息】划分(程序)段
segmentation
f.
分段[法],分割
segmentation de l'œuf
卵裂
segmentation de marché
市场细分
segmentation de taille inégale
不等卵裂
segmentation incomplète
不全卵裂
近义词
division, fractionnement, fragmentation, morcellement, sectionnement
- La segmentation des groupes cibles était une autre technique proposée.
提出的另一种方法是把目标群体分类。 - Une différenciation des produits et une segmentation des marchés rigoureuses;
严格的产品差异化和市场细分化; - La segmentation des emplois selon le sexe persiste.
仍然存在着根据性别规定的职业分类。 - Des techniques de segmentation et de classification par région (non dirigée et dirigée);
分段技术和区域划分(非监控式和监控式); - Les règles de segmentation d'OmegaT sont basées sur les expressions régulières.
OmegaT的片段分割规则基于正则表达式。 - Ainsi les programmes qui cataloguent les personnes risquent d ' aggraver la segmentation sociale.
将人分门别类的方案可能会加剧这种阶层化。 - La segmentation des marchés des produits de base constitue une autre limite en matière de statistiques.
其他统计的限制归因于初级商品市场的割裂。 - Il est prévu d ' effectuer en 2000 une étude de segmentation de marché en Égypte.
2000年期间计划在埃及进行市场划分研究。 - Rappelant aussi le défi posé par la segmentation des chaînes de production à l ' échelle mondiale,
还回顾全球范围生产链的分散所提出的挑战, - A l ' heure actuelle, il existe toujours un écart salarial dû à la segmentation des emplois par sexe.
实际上,薪金按工作类别有所不同。
Last modified date:Thu, 14 Aug 2025 00:29:56 GMT