validation中文是什么意思

• 音标：[validasjɔ̃]
  n.f.有效，声明有效
  validation
  f.
  选通；有效
  
  近义词
  confirmation, entérinement, homologation, ratification

• validation terrain    用地面实况数据核实补充
• date de validation    过帐日期
• formule de validation    验证公式
• loi sur la validation    共同追认法
• test de validation    验证测试
• validation croisée    交叉验证
• validation de la formation    鉴定
• visite de validation    鉴定查访
• chaîne de validation    验证链
• enquête de validation    完工检查
• règle de validation    驗證規則
• validation des données    数据有效性
• accord sur la validation et la transmission des registres    关于承认和移交登记册的协定
• équipe d’évaluation et de validation    评价和鉴定小组
• programme de validation d’intégrité système    系统健康验证器
• validation d’une période de service pendant laquelle l’intéressé n’était pas affilié à la caisse    追缴非缴款服务期间的款项
• valiant comics    勇士漫画
• valiant (char)    勇气号步兵坦克
• vali (ramayana)    婆黎
• vali (fils de loki)    瓦利 (洛基之子)
• vali (fils d'odin)    瓦利 (北欧神话)

• Ils ont toujours quelques problèmes de validation impliquant la comptabilité.
  他们总有些遗嘱验证方面的事务要用到会计
• La validation des registres, afin d ' authentifier le registre;
  登记册有效性核对：鉴别登记册真伪
• Deuxième forum national sur la validation du programme d’action national
  批准国家行动方案的第二次国家论坛
• Atelier national de validation du plan d’action national sur l’environnement
  批准国家环境行动计划的国家讲习班
• Voyages aux fins de validation des témoignages (34 600 dollars).
  查证证人旅费(34 600美元)。
• Programme de rapprochements bancaires et de validation des compétences du personnel
  银行对账调节与工作人员专业化方案
• Lieu d ' origine, réciprocité et validation au niveau local
  来源地、互惠和当地认可 实质性等同
• Le Comité spécial espère une reprise rapide du processus de validation.
  特别委员会希望迅速恢复承认进程。
• Le rapport final a été soumis aux parties prenantes pour validation.
  最终报告有待各个利益攸关方确认。
• Intégrer les modifications jugées pertinentes dans le cadre de la validation;
  将经论证认为相关的变化纳入报告中；