保护和发展大加勒比区域海洋环境公约缔约国事务局的法文

• bureau des parties à la convention sur la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des caraïbes

• 保    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• 保护    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• 护    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 大    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• 加    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• 加勒比    mer des antilles caraïbes caribbean mer des
• 勒    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• 勒比    Le Buis
• 比    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 海    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 海洋    名 océan~性气候climat maritime.
• 海洋环境    milieu (océanique, marin)
• 洋    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• 环    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• 环境    名 environnement;les alentours;milieu;milieu
• 环境公约    conventions environnementales
• 境    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公约    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• 缔约    动 conclure un traité;signer un traité~国les etats
• 缔约国    etat (géré par l', d') partie
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国事    名 les affaires de l'etat;politique
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 事务    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• 务    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• 局    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)

• 保护和发展大加勒比区域海洋环境公约缔约国事务局的俄语：бюро договаривающихся сторон конвецнии о защите и освоении морской среды большого карибского района