健谈的的法文

健形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
健谈 être un orateur éloquent;être un bon causeur;être
谈动 parler de;causer;converser;s'entretenir
的助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
健谈的(人) bavard,ecauseur,euse
健谈 être un orateur éloquent;être un bon causeur;être très bavar
健谈者 causeur intarissable
夸夸其谈的 ampouléhautboursoufléenflépompeuxbombastique
老生常谈的 rebattu,-ebateau
夸夸其谈的(人) phraseur-r,-se
夸夸其谈的空话 paroles sonores et creuses
负责中东会谈的秘书长特别代表 représentant spécial du secrétaire général pour les pourparlers de paix du moyen-orient
健角剑夜蛾属 gortyna
健行 hausserrandonnée pédestreaugmenteréleverrandonnéealler à pied
健脾运气 fortifier la transportation de l'énergie de la rate
健赞 Genzyme
健脾补肺 fortifier la rate et harmoniser l'estomac
健身 fortifier la santé

Il semblerait que vous ayez perdu un pilote assez bavard.
显然你失去了一位相当健谈的货运飞行员
Ouais, c'est ça. Et toi, tu as la conversation facile.
咕哝咕哝你真是一个健谈的同事
Je suis un homme extrêmement poli et un brillant causeur.
我是个极有风度且健谈的绅士
Voici Vincent Swan, un conteur du coin.
安德鲁这位是文森史温健谈的当地人
Voici Vincent Swan, un conteur du coin.
安德鲁这位是文森史温健谈的当地人
C'était un bavard, comme l'accusé.
也许那是个健谈的人,就象被告一样!
Vous avez réparé son ligament.
不是个健谈的家伙你帮他固定了前十字韧带
Allez, trouve-moi une langue bien pendue.
来，宝贝，找个健谈的人来
Je n'étais pas un beau parleur avant la prison et je ne suis pas... beaucoup plus doué
我不是一个健谈的人监狱前而且我不, 更多有才华
C'est de ce genre d'homme dont vous avez besoin ? Un bavard ?
你喜欢健谈的人吗？