关于拥有本土种质以保护发展中国家的国际公约的法文

• convention internationale sur la propriété des plasmas germinatifs autochtones pour protéger les pays en développement

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 拥    动 1.entourer一群青年~着一个老师走出来.un vieux professeur est
• 拥有    动 posséder;avoir~核武器posséder des armes nucléaires
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 本    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• 本土    名 ce pays;cette région;le pays natal
• 本土种    espèce autochthone espèce indigène plante
• 土    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• 种    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• 种质    germen
• 质    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• 以    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• 保    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• 保护    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• 护    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展中    sous developpé en voie de développement
• 发展中国家    名 pays en voie de développement
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 中国    la chine l'empire du milieu
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 国家的    national, e publi-c,-que national,-e(aux) étatique
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 家的    maison à la maison
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国际    名 international~地位statut international.
• 际    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公约    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 关于拥有本土种质以保护发展中国家的国际公约的俄语：международная конвенция о собственности на зародышевую плазму автохтонов в качестве защиты интересов развивающихся стран