当前位置:
在线翻译 >
法语翻译 > 关于改革方案对最不发达国家和粮食净进口国的可能不利影响的措施的马拉喀什部长级决定
- décision ministérielle de marrakech relative aux mesures concernant les effets préjudiciables que le programme de réforme pourrait avoir sur les pays les moins avancés et les pays importateurs nets de produits alimentaires
- 关 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
- 关于 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
- 于 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
- 改 动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
- 改革 动 、 名 réforme土地~réforme agraire.
- 革 名 cuir~制品articles en cuir. 动 changer;transformer
- 方 形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
- 方案 名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
- 案 名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
- 对 动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
- 最 副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
- 最不发达国家 pays les moins avancés
- 不 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- 不发达 sous-développement
- 不发达国家 tiers monde pays en voie de développement pays
- 发 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
- 发达 形 développé;florissant~国家pays développé
- 发达国家 pays développé
- 达 动 1.arriver;atteindre我们不~目的决不罢休.nous n'aurons pas
- 国 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
- 国家 名 pays;nation;etat
- 家 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
- 和 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
- 粮 名 grains;céréales
- 粮食 名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
- 粮食净进口国 pays importateur net de produits alimentaires
- 食 动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
- 净 形 1.clair~水eau claire. 2.net~收入revenu net. 副
- 进 动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
- 进口 动 1.faire escale dans un port(bateaux) 2.importer
- 进口国 etat d’importation
- 口 名 1.bouche(homme);gueule(animaux
- 国 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
- 国的 étatique
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 可 动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
- 可能 形 1.possible;probable这是完全~的.c'est tout à fait
- 能 动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
- 不 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- 不利 形 1.défavorable;désavantageux;peu
- 不利影响 altération incidences négatives effet dommageable
- 利 形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
- 影 名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
- 影响 名 influence;effet产生巨大~exercer une grande
- 响 动 émettre un
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 措 动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
- 措施 名 mesure;disposition采取重大~prendre des mesures
- 施 动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 马 名 cheval母~jument.
- 马拉 jean-paul marat
- 马拉喀什 marrakech
- 拉 动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
- 喀 象bruit de la toux ou du crachement
- 喀什 kashgar kashi kachgar
- 什 形 varié;divers;mélangé;mêlé
- 部 名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
- 部长 名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
- 长 形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
- 级 名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
- 决 动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
- 决定 动 décider;résoudre;se déterminer;arrêter 名
- 定 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT