关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究的法文

• recherche sur la lutte contre la trypanosomiase épizootique par un meilleur usage de bétail trypanotolérant et par la mise au point de vaccins

• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 通    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• 通过    动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
• 过    动 1.passer~河passer la rivière.
• 更    动
• 更好    meilleur
• 好    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• 利    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 利用    动 1.utiliser;mettre en usage~工业废料utiliser les
• 用    动 1.user de;employer;se servir
• 抗    动 1.résister;combattre;lutter~灾lutter contre les
• 锥    名 1.poinçon;alène 2.cône
• 锥虫    trypanosoma
• 锥虫病    trypanosomose trypanosomose africaine maladie du
• 虫    名 insecte;ver~害ravage des insectes
• 病    形 malade生~tomber malade 名
• 牲    名 1.animal domestique;bétail 2.animal sacrifice
• 牲畜    名 animal domestique;bétail;bête de somme animal
• 畜    名 animal domestique;bête de somme 畜 动 élever(des
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 疫    名 épidémie;peste鼠~peste.
• 疫苗    名 vaccin
• 苗    名 1.pousse;plant麦~plants de blé 2.objets qui
• 开    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• 开发    动 fonder;exploiter;développer~海底石油exploiter un
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 防    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• 防治    名 prévention et soins médicaux;prophylaxie et
• 治    动 1.gouverner;administrer;diriger
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 动物    名 animal~园jardin zoologique;zoo.
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 锥    名 1.poinçon;alène 2.cône
• 锥虫    trypanosoma
• 锥虫病    trypanosomose trypanosomose africaine maladie du
• 虫    名 insecte;ver~害ravage des insectes
• 病    形 malade生~tomber malade 名
• 病的    malade
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 研    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• 研究    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• 究    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener

• 关于通过更好利用抗锥虫病牲畜和疫苗开发防治动物锥虫病的研究的俄语：исследование по борьбе с трипаносомозом животных на основе более рационального использования трипанотолерантного скота и разработки вакцины