养护和利用粮食和农业植物遗传资源全球系统的法文

• système mondial de conservation et d’utilisation des ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture

• 养    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• 养护    entretien entretenir
• 护    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 利    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• 利用    动 1.utiliser;mettre en usage~工业废料utiliser les
• 用    动 1.user de;employer;se servir
• 粮    名 grains;céréales
• 粮食    名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
• 食    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 农    名 1.agriculture务~travailler dans
• 农业    名 agriculture~人口population agricole(ou : rurale).
• 业    名
• 植    名 plantation 动 planter移~transplanter
• 植物    名 plante;végétal~检疫quarantaine phytopathologique.
• 植物遗传资源    ressource génétique végétale ressources
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 遗    动 1.perdre~失perdre 2.chose perdue路不拾~.on ne met
• 遗传    名 hérédité~病maladie héréditaire.
• 遗传资源    patrimoine génétique global ressource génétique
• 传    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 资源    名 ressources
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 全    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• 全球    名 le monde entier;la terre entière~战略stratégie
• 球    名 1.balle;ballon蓝~basketball. 2.globe;la
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 系统    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.

• 养护和利用粮食和农业植物遗传资源全球系统的俄语：глобальная система по сохранению и использованию растительных генетических ресурсов для производства продуктов питания и ведения сельского хозяйства