加强拉丁美洲和加勒比各国信息网络和系统合作促进发展区域方案的法文

• programme régional pour le renforcement de la coopération entre réseaux et systèmes nationaux d’information pour le développement en amérique latine et dans les caraïbes

• 加    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• 加强    动 renforcer;fortifier;consolider~纪律renforcer la
• 强    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• 拉    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• 拉丁    néolatine latin latin roman néolatin
• 拉丁美洲    l'amérique latine
• 拉丁美洲和加勒比    amérique latine et caraïbes
• 丁    名 1.homme壮~homme valide(apte au service
• 美    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• 美洲    amérique amérique
• 洲    名 continent
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 加    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• 加勒比    mer des antilles caraïbes caribbean mer des
• 勒    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• 勒比    Le Buis
• 比    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• 各    形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et
• 各国    chaque pays
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 信    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• 信息    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• 息    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• 网    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• 网络    réseau lacis canevas
• 络    名 chose qui ressemble à un filet橘~filament qui
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 系统    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 统合    intégration
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 合作    动 coopérer;collaborer;travailler
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 促    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• 促进    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• 进    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 进发    动 partir;se mettre en mouvement;commencer à
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方案    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• 案    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une

• 加强拉丁美洲和加勒比各国信息网络和系统合作促进发展区域方案的俄语：региональная программа по укреплению сотрудничества между национальными сетями и системами информации по вопросам развития в латинской америке и карибском бассейне