反犹太主义和其他形式不容忍问题会议的法文

• conférence sur l’antisémitisme et les autres formes d’intolérance

• 反    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• 反犹太    antisémite
• 反犹太主义    antisémitisme anti-sémitisme
• 犹    副 1.comme虽死~生.il est mort,mais il vit toujours
• 犹太    hébraïque judée juif judaïque israélite
• 太    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主义    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 其    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• 其他    代autre还有~事吗?y a-t-il d'autres choses à faire?
• 他    代 1.il 2.[une personne,homme ou femme,quand la
• 他形    xénomorphie他 形 xénomorphisme
• 形    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• 形式    名 forme内容与~的统一unité du contenu et de la forme
• 式    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• 不    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• 容    动
• 容忍    动 tolérer;endurer;supporter我们不能~这种态度.nous ne
• 忍    动 1.supporter;endurer~着点儿,别为了一点小事发火.soyez
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 会    动
• 会议    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion

• Le Rapporteur spécial a également pris part aux débats de la Conférence sur l ' antisémitisme et les autres formes d ' intolérance qui s ' est tenue à Cordoue (Espagne), les 8 et 9 juin 2005, sur l ' initiative de l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et du Gouvernement espagnol.
  2005年6月8日和9日，特别报告员还参加了由欧洲安全与合作组织(欧安组织)和西班牙政府倡议、在西班牙科尔多瓦举行的反犹太主义和其他形式不容忍问题会议的辩论。

• 反犹太主义和其他形式不容忍问题会议的俄语：конференция по борьбе с антисемитизмом и другими формами нетерпимости