发展中国家人口数据处理分析软件和支助的法文

• progiciel et appui au traitement et à l’analyse des données démographiques dans les pays en développement

• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展中    sous developpé en voie de développement
• 发展中国家    名 pays en voie de développement
• 展    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 中    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• 中国    la chine l'empire du milieu
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 家人    famille maison maisonnée ménage
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人口    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• 人口数    le chiffre de la population
• 口    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 数据处理    dépouillement des données 数 据处理traitement des
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 处    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• 处理    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 分    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 分析    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• 析    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• 软    形 1.mou;souple;flexible绸子摸起来很~.la soie est douce
• 软件    名 logiciel
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 支    动
• 支助    soutien appui
• 助    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.

• 发展中国家人口数据处理分析软件和支助的俄语：программное обеспечение и помощь в обработке и анализе демографических данных в развивающихся странах