- 嗡 象bourdonner;bourdonnement蜜蜂~~地飞.les abeilles
- 嗡 象bourdonner;bourdonnement蜜蜂~~地飞.les abeilles
- 作 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
- 响 动 émettre un
- 嗡嗡作响的 bourdonnant,e
- 嗡嗡作声 faux bourdon
- 嗡嗡叫 faux bourdonbourdonner
- 嗡嗡响 faux bourdonbourdonner
- 嗡嗡声 vrombissementbourdonnement
- 发出嗡嗡声 ronronner
- 嗡嗡叫的 bourdonnant,e
- 嗡嗡响的 vrombissant,e
- 嗡嗡祖拉 vuvuzela
- 嗡嗡转动 ronronner
- 丁当作响 bigner
- 丁当作响的 sonnant,e
- 使劈啪作响 claquercliccliquer
- 使呯然作响 claquer
- 劈啪作响 claquer
- 叮当作响 tinter
- 呯呯作响 claquer
- 咝咝作响 chuinter
- 啪啪作响 claquer
- 嘎吱作响 grincercrisser
- 嘎嘎作响 grincer
- Vous avez des acouphènes. Des sifflements dans l'oreille.
你的耳朵嗡嗡作响 这是耳鸣造成的 - Pas très bien. J'ai toujours ce bruit dans la tête.
不大好,我脑子还是嗡嗡作响 - Fais-le, toi Mais il pêche pas !
但他不捕鱼, 他只是在湖周围嗡嗡作响。 - Si, le mouvement, les blagues, les gars, ça te manque.
不 我才没有 你还想着嗡嗡作响的机器 那些玩笑 - Son moteur tourne enfin rond !
他的引擎嗡嗡作响 他一心要超越 - Oui. J'ai encore les oreilles qui sifflent.
没事,只是脑袋仍旧嗡嗡作响 - Maintenant que la maison est officiellement réchauffé rendons la chaude !
嗯。 而我在嗡嗡作响。 - Le dingue qui chantonne des jingles ?
那个嗡嗡作响的疯子 - Je veux des tubes, des éprouvettes, et un bidule qui fait des étincelles.
我要做实验 要试管 烧杯 还有那些嗡嗡作响的电器 你是说泰斯拉线圈 - Il a été frappé à la tête avec un tube, à la suite de quoi il a commencé à entendre des bruits dans son crâne.
有人用管子打他,打得他头部嗡嗡作响。