国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组的法文

• "groupe de travail sur un système commun de données sur les nourrissons

• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 婴    名 bébé;enfant
• 婴幼儿    nourrisson nouveau-né enfant bébé chéri nourisson
• 幼    形 jeune~畜jeune animal 名 enfant;la
• 幼儿    名 enfant;petit enfant;bébé~教育éducation
• 儿    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 产    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• 产妇    名 femme en couches;accouchée
• 产妇死亡率    mortalité maternelle taux de mortalité maternelle
• 妇    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• 死    动 mourir战~mourir sur le champ de bataille 形
• 死亡    名 mort~率(taux de)mortalité
• 死亡率    lathalité létalité
• 亡    动 1.fuir;s'échapper;s'évader;s'enfuir流~s'exiler
• 率    名
• 共    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• 共同    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• 同    形
• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 系统    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 工    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• 工作    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• 工作组    brigade équipe de travail groupe de travail
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 组    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la

• 国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组的俄语："рабочая группа по общей системе данных на национальном уровне по вопросам младенческой