国家生物多样性战略和行动计划编写指南的法文

• guide à l’intention des pays préparant leur stratégie et plan d’action national pour la biodiversité

• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 国家    名 pays;nation;etat
• 国家生物多样性战略和行动计划    stratégie et plan d’action nationaux pour la
• 家    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• 生    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• 生物    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• 生物多样性    diversité d’écosystèmes diversité des espèces
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 多    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• 多样    divers
• 多样性    diversité multiplicité variété diversité
• 样    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• 性    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 战    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• 战略    名 stratégie全球~stratégie globale.
• 略    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 行动    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• 行动计划    programme d’action plan d’opérations plan des
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 计    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• 计划    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• 划    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• 编    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• 编写    动 1.rédiger~教科书rédiger un manuel
• 写    动 écrire
• 指    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• 指南    名 guide aide (à)
• 南    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.

• 国家生物多样性战略和行动计划编写指南的俄语："справочник для стран