声振的法文

声名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
振动 1.flotter;agiter;battre;secouer~翅battre les
超声振动 vibration (ultra-sonore, de fréquence ultrasonore)
声折射 réfraction du son
声扫雷器 drague acoustique
声控电话 téléphone vip (voice induced phone)
声成像 imagerie sonore
声援动accorder son appui(à qn);soutenir par des discours prononcés en public
声息名1.[employé souvent dans une négation]voix;son院子里静悄悄的,没有一点~.tout était silencieux et tranquille dans la cour,et aucun bruit ne se faisait entendre.2.information互通~être en contact l'un avec l'autre;s'informer mutuellement
声援中东反帝力量争取和平和社会进步斗争团结周 semaine de solidarité avec les forces anti-impérialistes du proche-orient pour la libération et le progrès social
声律谐调 eurythmie
声援争取民族解放的人民和国家团结周 semaine de solidarité avec les peuples et les pays en lutte pour leur libération nationale

Équipements d ' essai aux vibrations acoustiques spécialement conçus, capables de produire une pression sonore à des niveaux égaux ou supérieurs à 160 dB (rapporté à 20 Pa), avec une puissance de sortie nominale égale ou supérieure à 4 kW, à une température de la cellule d ' essai supérieure à 1 273 K (1 000 ºC), et leurs dispositifs de chauffage à quartz spécialement conçus
6. 能够在试验台温度超过1 273K（1 000℃）的条件下，产生160 分贝以上（相当于20μPa）声压，且额定输出功率达到或超过4千瓦的声振动试验设备，以及为此而专门设计的石英加热器。