处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组的法文

• "groupe de travail intergouvernemental sur le traitement des données de recensement

• 处    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• 处理    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人口    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• 人口普查    recensement général recensement général
• 口    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• 普    形 général;universel~天下de par le monde;dans le
• 普查    recenser étude de reconnaissance
• 查    动
• 民    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• 民事    形 concernant la loi civile;civil~案件affaires
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 登    动
• 登记    动
• 记    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 抽    动 1.tirer;retirer;sortir;extraire从书架上~出一本书prendre
• 抽样    contrôle ponctuel
• 抽样调查    enquête par sondage
• 样    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• 调    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• 调查    动 enquêter;faire une enquête农村~enquête sur les
• 查    动
• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 政    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• 政府    名 gouvernement
• 政府间工作组    groupe de travail intergouvernemental
• 府    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 工    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• 工作    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• 工作组    brigade équipe de travail groupe de travail
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 组    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la

• 处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组的俄语："межправительственная рабочая группа по обработке результатов переписей