备件管理的法文

• gestion des pièces (de rechange, détachées)

• 备    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• 备件    名 pièce(s)de rechange
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• 管    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• 管理    动
• 理    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• 文件管理    gestion de (documents, documentation)
• 文件管理器    Gestionnaire de fichiers
• 文件管理的    documentaire
• 文件管理科    section du contrôle des documentssection de la gestion des documents
• 文件管理股    groupe de la gestion des documents
• 案件管理员    assistant
• 备件    名pièce(s)de rechange
• 文件管理软件    gestionnaire de fichier
• 电子文件管理    gestion électronique de documents
• antigen 垃圾郵件管理員    gestionnaire de courrier indésirable antigen
• 国家身份证件管理    gestion par l’État des documents d’identité
• 文件管理办事员    commis au contrôle des documents
• 文件管理协调员    coordonnateur du contrôle des documents
• 突发事件管理股    cellule de gestion des incidents critiques
• 配置文件管理器    gestionnaire de profilgestionnaire de profil
• antigen 垃圾郵件管理員 (asm)    asm
• 文件管理、名词和参考资料股    "groupe du contrôle des documents
• 文件管理技术工作队    task force on document management technology
• 备件库    dépôt de (pièces détachées, pièces de rechange)

• Un poste P-4 de spécialiste des transports terrestres (gestion des pièces de rechange).
  1名P-4水陆运输干事（备件管理）。
• La gestion des pièces de rechange à l ' échelle mondiale (sect. XIV, par. 1 et 5);
  全球备件管理（第十四节，第1段和第5段）；
• À la Section du transport de surface, il est demandé un poste P-4 de responsable du transport terrestre (gestion des pièces détachées).
  地面运输科需设立一个P-4职等地面运输干事员额（备件管理）。
• Le Département mettait aussi au point un nouveau module de Galileo pour la gestion des pièces détachées et les prévisions de la demande.
  维和部还在伽利略系统中开发了一个关于备件管理和需求预测的模块。
• Le Département entend suivre la question des stocks de pièces de rechange détenus par les missions et continuer d ' améliorer la gestion de ces stocks.
  该部将继续监测各特派团的备件存量，进一步开展备件管理工作。
• Meilleure gestion des pièces détachées
  改进备件管理
• Le Département avait également pris des dispositions pour que soit largement dispensée une formation sur les pratiques modernes de gestion des pièces détachées et de prévision de la demande.
  维和部还设立了关于现代备件管理和需求预测的全面培训方案。
• Des conseils sur la gestion des parcs automobiles et des pièces détachées, la rotation des véhicules et la budgétisation ont été prodigués de manière continue aux missions.
  就车队管理和备件管理、车辆轮换和预算编制向特派团不断提供咨询。
• Les services contractuels de maintenance correspondant à la gestion des réparations, de l ' entreposage et des pièces de rechange seront conservés au sein de chaque plateforme de secteur.
  将继续在各个区中心开展修理、仓储和备件管理等承包维修服务。
• Rendre compte, dans son prochain rapport d ' ensemble, des progrès accomplis sur le plan de la gestion des pièces de rechange à l ' échelle mondiale
  在其下一次概览报告中列入关于在全球备件管理方面取得的进展的资料。

• 备件管理的英语：spare parts management