- romanesque
romantique
fantaisiste
fantastique
chimérique
anticipation
- 幻 形
- 幻想 名 fantaisie;chimère;utopie;illusion不抱~ne nourrir
- 想 动
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 不抱幻想的 désabusé,e
- 好幻想的(人) fantaisiste
- 好幻想的人 homme chimérique
- 幻想的(人) rêveu-r,-se
- 幻想的作品 fantastique
- 幻想的空虚 inanité d'une illusion
- 有点幻想的 lunaire
- 爱幻想的 chimérique
- 耽于幻想的 songeur,se
- 不抱幻想的人 désabusé,e
- 爱幻想的性格 un caractère rêveurun caractère rêveuse
- 最终幻想的音乐 Musique de Final Fantasy; Liste des albums de musique de Final Fantasy; Modèle:Palette Musique de Final Fantasy
- 充满幻想的理想主义者 don quichotte
- 幻想 名fantaisie;chimère;utopie;illusion不抱~ne nourrir aucune illusionfantaisie
- 假想的 facti-f,-vefiguré,-efictif,ive
- 冥想的 recueilli, esongeur,serecueilli,-e
- 妄想的 chimérique
- 料想的 supposé,e
- 梦想的 pleasanton
- 猜想的 supposé,e
- 理想的 idéal, eparfait, e
- Je ne rve pas. Il se passe quelque chose l-bas.
不是我幻想的 那里真的不太对劲 - La vie est comme ça quand les gens vivent dans le rêve.
生活也一样,人们生活在幻想的世界。 - Ce n'est pas l'objet qu'on veut, mais le fantasme de l'objet.
重点不是你所幻想的东西 而是幻想本身 - Tu es là juste parce que tu veux ce pourquoi tu fantasmes,
你来 是因为你想要你一直幻想的东西 - Nous amenons de mauvaises nouvelles, ô noble des nobles.
我们带来了坏消息,最幻想的国王 - Les chimères n'ont pas leur place dans ce monde.
"世界根本没有幻想的立锥之地" - Tu as rendu réel ce qui était pendant des décennies un rêve.
你实现了几十年来 一个一直只是幻想的梦 - DES ILLUSIONS TRÈS DANGEREUSES AU SUJET DE L ' ÉRYTHRÉE
对厄立特里亚存在幻想的严重危险 - J'ai des hallucinations et je parle à des personnes imaginaires.
我没写书,我住在幻想的世界里 - Un monde de rêve où l'illusion est reine.
在这幻想的国度里 幻象就是主宰