建筑构件的法文

发音:

法文翻译
造句

Élément d'architecture

建动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
建筑动 bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro
筑动 bâtir;construire~坝bâtir un barrage.
构动 former;constituer;composer;construire~词former
构件名 éléments composants élément de membrure
件量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
构件名éléments composantsélément de membrure
铁构件 ferronnerie
主动构件 élément menant
从动构件 élément mené
内部构件 internes
圬工构件 élément de maçonnerie
塔内构件 internes de tour
定型构件 élément (normalisé, standard)
异型构件 éléments spéciaux
混凝土构件 composant en bétonélément en béton
结构构件 Ossature (construction)
设备构件 pièce travaillanteorgane de machinepièce de machinesous-ensemble de machineélément de matériel
预制构件 élément préfabriqu
预应力构件 pièce précontrainte
建筑动bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro名1.bâtiment;construction;édifice古老的~un bâtiment ancien;une construction ancienne.2.architecture~师architecte.
钢筋混凝土构件 élément en béton armé
世界构件和预制件协会 association mondiale pour la construction par éléments et la préfabricationassociation mondiale de la construction modulaire et de la préfabrication
伊万 (建筑) Iwan (architecture)
建筑(房屋) appartenances

例句与用法

Son rapport devrait servir de première pierre ou de jalon et ouvrir si possible des voies de réflexion.
希望专家组的报告将作为一个建筑构件或作为一个里程碑。
L ' expédition de certains matériaux de construction faisait intervenir une combinaison de moyens de transport, ce qui a retardé l ' assemblage.
某些建筑构件需要多式联运，延迟了组装。
Une attention particulière est portée à la production d ' unités standardisées pour accroître la rentabilité du secteur du bâtiment.
特别注意生产标准化的建筑构件,以便提高建筑行业的效率。
Une attention particulière est portée à la production d ' unités standardisées pour accroître la rentabilité du secteur du bâtiment.
特别注意生产标准化的建筑构件,以便提高建筑行业的效率。
Po. 9 pour les nouveaux contrats du système concernant des bâtiments préfabriqués mieux conçus et aussi les systèmes photovoltaïques.
当前新系统的竞标程序，改进的预制建筑构件、光伏系统购买合同。
Ces résultats correspondent aux éléments concrets à produire en tant que composantes de base pour parvenir aux réalisations escomptées.
这些产出项是争取取得成就的过程中有如建筑构件那样能够具体产出的项目。
Processus de soumission d ' offres en cours pour les nouveaux contrats du système concernant des bâtiments préfabriqués mieux conçus et aussi les systèmes photovoltaïques.
当前新系统的竞标程序，改进的预制建筑构件、光伏系统购买合同。
Amélioration de l ' aérothermodynamique d ' éléments de construction aérodynamiquement difformes (objets creux ou parallélépipédiques se déplaçant dans des directions de flux arbitraires).
改进气动力学上畸形建筑构件（沿任意流动方向移动的空心或箱状物体）的气动热力作用。
Parmi ses éléments d ' architecture figurent des tours, des bâtiments d ' habitation, des bâtiments pour les animaux, des magasins, des salles voûtées, des citernes, une grande fenêtre gothique et les vestiges de l ' église de Saint-Hilarion, qui date du XIe siècle.
其建筑构件包括塔楼、寓所、牲口棚、储藏室、穹顶室、蓄水池、一个巨大的哥特式窗户和11世纪圣希拉里翁教堂的废墟。
La participation des habitants se limite tout juste à la fabrication du béton ou des briques, ou moins encore. [...] Fondamentalement, selon l ' optique des entrepreneurs garantir un abri se limite à construire des logements.
居民的参与则会降为搅拌混凝土或制作建筑构件，或更糟糕的情况。 [.]从根本上说，承包商驱动的建房做法的重点是建设房屋单元。