- qui revêt une signification très grand
- 意 名 1.sens;signification同~être
- 意义 名 sens;signification在某种~上dans un certain
- 义 名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
- 重 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- 重大 形 important;grand;considérable~原则问题problème de
- 大 形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
- 重大 形important;grand;considérable~原则问题problème de principe important.
- 意义 名sens;signification在某种~上dans un certain sens;d'un certain point de vue;pour ainsi dire
- 佐竹义重 Satake Yoshishige
- 重大地 lourd,-e
- 重大的 sérieux,sesignalé,esubstantiel,lelargelourd,-ebeau,bel,bellecolossal,e,auxconsidérableconséquent,e
- 意义的 sémantiquesémique
- 意图(意义) dgssein
- 无意义 non-sensfutilité
- 有意义 plein de sensadditionnertenir deboutcomptersignificatifavoir du sens
- 三重大学 Université de Mie
- 尊重大自然 respecter la nature
- 有重大发现 trouver la pie au nid
- 比重大的 pesantlourd
- 重大 事件报告 compte rendu d’événement gravecompte rendu d’incident grave
- 重大事件 grand événementgrande événement
- 重大侮辱 injures entre époux
- 重大创伤 Traumatisme majeur
- 重大成就 importantes succèsimportants succès
- 重大的事件 événement
- Ce contrat est essentiel à la survie de ce cabinet.
这个交易对我们事务所的生存意义重大 - On ra pas vécu beaucoup d'instants riches de sens ensemble.
我们没有很多意义重大的共同经验 - Il est forcément ici. Cette fusée était tout pour lui.
他一定就在这里 这太空船对他意义重大 - Ca te va? C'est très important pour moi. Je n'ai plus qu'elle.
这对我意义重大 我现在就只有她了 - Hé bien, j'ai aussi cet ami... qui est très important pour moi.
我有个朋友... 他对我意义重大 - Votre livre, Berceau et Cie, compte beaucoup pour moi.
您的著作《襁褓那码事》对我意义重大 - J'aimerais si vous pouvez m'en dédicacer un pour moi.
如果你能帮我签一本对我真是意义重大 - C'est une grande soirée pour moi. J'ai une annonce importante à faire.
今晚对我意义重大,我要宣布重大消息 - Ce sont mes rêves. Ils signifient quelque chose à mes yeux.
这是我的梦想,对我来说意义重大 - C'est une voiture à part. J'y suis très attaché.
真的是一辆特别的车,对我来说意义重大