感到厌烦的的法文

• dégoûté,e

• 感    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• 感到    动 sentir;se sentir我~有些冷.j'ai un peu froid.
• 感到厌烦    se faire suer
• 到    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• 厌    动 1.détester;haïr~弃rejeter avec dégoût(dédain)
• 厌烦    形 (être)lassé(ou : dégoûté,ennuyé)de;en avoir
• 厌烦的    so上…了,啊.[古]吃饱的,酒醉饭饱的 las,-se]
• 烦    形 1.excédé;ennuyé;triste心~être tourmenté(ou
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 对此已感到厌烦    en avoir plein le dos
• 厌烦的    so上…了,啊.[古]吃饱的,酒醉饭饱的las,-se]
• 令人厌烦的    dégoûtant,efastidieu-x,-seempoisonnant,eembêtant,efastidieux,eusecrispant,edésert,eemmerdant,e
• 使人厌烦的    suant,eagaçant,e
• 使厌烦的    fatigant,-e
• 惹人厌烦的    raseu-r,-se
• 使感到厌倦    blaser
• 感到厌倦    ennuyer (s')
• 感到厌倦的    dégoûté,e
• 感到厌恶    emmerder
• 感到厌恶的    dégoûté,e
• 令人厌烦的(人)    casse-piedsenquiquineur,euse
• 令人厌烦的人    raseu-r,-se
• 令人厌烦的声音    bruit incommodantbruit incommodante
• 令人厌烦的训戒    homélie
• 令人厌烦的谈话    conversation assommante

• Même vous, ça doit commencer à vous ennuyer, ces conversations !
  我是说即使是你 也会对这些对话感到厌烦的吧
• Atterrée, je lui ai dit
  感到厌烦的我,于是就对他说