执行部队指挥部的法文

执动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
执行动 exécuter;appliquer;mettre en
执行部队 force militaire multinationale de mise en oeuvre
行名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
行部 Radical 144
部名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
部队名 1.armée;forces armées 2.troupes;unité
队名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball.
指名 doigt屈~可数 se compter sur les doigts de la
指挥动 commander;diriger;conduire~部队commander des
指挥部名 commandement poste de commandement
挥动 1.agiter;manier;mouvoir~手agiter sa main
部名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
执行部队指挥官 commandant de l’iforcommandement de l’ifor
稳定部队指挥部 commandement de la sfor
联合部队指挥部 poste de commandement interarmées de théâtre
执行部队 force militaire multinationale de mise en oeuvreforce de mise en oeuvre
部队指挥官 commandant de la force
指挥部队 commander des troupes
视察执行部队 force de coercition à l’appui des inspections
多国军事执行部队 force de mise en oeuvreforce militaire multinationale de mise en oeuvre
联合国执行部队 force des nations unies chargée de l’application du plan de paixforce des nations unies chargée de l’application du plan de paix
代理部队指挥官 commandant de la force par intérim
前方部队指挥官 commandant de la force avancée
支援部队指挥官 commandant d’une unité de soutien

< < Le commandant de la Force d ' ONUSOM II n ' exerçait pas de contrôle effectif sur plusieurs contingents nationaux qui, à des degrés divers, persistaient à demander des ordres à leurs autorités nationales avant d ' exécuter ceux du commandant des forces.
" 第二期联索行动部队指挥官对若干国家的特遣队没有有效的控制权，这些特遣队在执行部队指挥部命令之前不同程度地坚持征求其本国当局的命令。
< < Le Commandant de la Force d ' ONUSOM II n ' exerçait pas de contrôle effectif sur plusieurs contingents nationaux qui, à des degrés divers, persistaient à demander des ordres à leurs autorités nationales avant d ' exécuter ceux du Commandant des forces.
" 第二期联索行动部队指挥官对若干国家的特遣队没有有效的控制权，这些特遣队在执行部队指挥部的命令之前不同程度地坚持征求其本国当局的命令。