捞取的法文

捞动 1.draguer;repêcher~水草draguer des herbes
取动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
捞去泡沫 écumer
捞什子 ennuiembêtementdésagrément
捞动1.draguer;repêcher~水草draguer des herbes aquatiques.2.prendre illégalement趁机~一把chercher des gains individuels dans une situation troublée;pêcher en eaux troubles
捞回成本 rentrer dans ses frais
捕龙虾船 langoustier
捞水草 draguer des herbes aquatiques
捕龙虾网 casiernasse
捞网 havenet

Il arrive toujours à se servir d'une tragédie familiale.
他善于从我们的家族不幸中捞取资本
Et là cet avare, essayant de grappiller tout ce qu'il pouvait comme un écureuil.
这个守财奴就在捞取他所能得到的一切
Non seulement ils sont libres de gérer l'entreprise mais ils gagnent encore plus d'argent.
通过均衡分配他们便可以发号施令最终捞取更多钱财
Méthodes pour empêcher les avantages indus;
采取措施防止捞取不义之财；
Dans ce dernier cas, ils pratiquent souvent le " visa shopping " .
关于后者，企业贩运人和偷运人通常采取捞取签证的行为。
Le Groupe a estimé que les Forces républicaines réunissaient ainsi des milliers de dollars.
专家组估计，科特迪瓦共和军通过这项活动能捞取成千上万的美元。
Tandis que les propriétaires du centre perçurent des millions payés par les contribuables du comté.
而宾州儿童关怀中心的所有人从Luzerne纳税人的钱中捞取了数千万
Tandis que les propriétaires du centre perçurent des millions payés par les contribuables du comté.
而宾州儿童关怀中心的所有人从Luzerne纳税人的钱中捞取了数千万
Les possibilités nouvelles découlant de la distribution de ces biens font qu’il apparaît plus intéressant encore d’obtenir illégalement certains avantages.
6此类财产分配创造了各种新的机会，同时也增加了捞取非法好处的诱惑力。

捞取的英语：fish for; gain 短语和例子
捞取的日语：（1）（水中から）すくい取る. 塘 táng 里的鱼可以随时捞取／池に飼っている魚はいつでも水揚げできる. （2）（不正な手段で）手に入れる,巻き上げる. 捞取暴利 bàolì ／暴利をむさぼる.
捞取的韩语：[동사] (1)건지다. 잡아 올리다. (2)(부정한 수단으로) 얻다. 우려내다. 捞取暴利; 폭리를 취하다 通过非法途径捞取货币; 불법적인 경로를 통해 돈을 긁어모으다
捞取的俄语：[lāoqǔ] загребать (деньги); извлекать (выгоду)
捞取什么意思：lāoqǔ ①从水里取东西：塘里的鱼可以随时～。 ②用不正当的手段取得：～暴利。