Geographic names transliteration in the Global Data Management System (GDMS) 全球数据管理系统中的地名转写
Concevoir un support informatique de gestion des données, sous forme de base de données 设计数据库形式的计算机数据管理系统
Utilisation optimale du système de gestion électronique des données (Livelink) au Siège ; et 最佳地利用总部的电子数据管理系统;
Concevoir un support informatique de gestion des données, sous forme de base de données. 设计数据库形式的计算机数据管理系统。
De nombreux programmes ont également pâti de l ' absence de système de gestion de données. 许多方案还由于缺少数据管理系统而受到影响。
Cette étape consistera à choisir de nouveaux ordinateurs, logiciels et un système de gestion de bases de données. 这要求挑选新的硬件、系统软件和数据管理系统。
Le système de gestion des données numériques devrait être adopté dans les commissariats de police de chaque dzongkha. 人们期望数字数据管理系统能扩展至各县的警察站。
Compilation des informations recueillies au moyen du questionnaire et saisie dans un système de gestion de base de données. 将调查表调查涉及到的资料汇编成数据管理系统。
— Mettre en place un système de gestion de données 安装数据管理系统
Un réseau national de systèmes d ' observation du climat ainsi qu ' un système exhaustif de gestion des données climatiques sont en service. 运行着一个全国性气候观测系统网络和全面的气候数据管理系统。