当前位置:
在线翻译 >
法语翻译 > 有关通过附件c.1列入作为关于国际公路运输经济条例的总协定附件的整套规则的议定书
- protocole relatif à l’adoption de l’annexe c.1 au cahier des charges annexé à l’accord général portant réglementation économique des transports routiers internationaux
- 有 动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
- 有关 动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
- 关 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
- 通 动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
- 通过 动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
- 过 动 1.passer~河passer la rivière.
- 附 动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
- 附件 名 1.annexe;appendice 2.accessoire(s) appareil
- 件 量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
- c c. e. o. e. (certificat d'études primaires
- . 垃圾填埋场气体利用 软道路分析 突发事件指挥系统
- 1 un,une
- 列 动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
- 列入 figurer
- 入 动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
- 作 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
- 作为 名 1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a
- 为 动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
- 关 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
- 关于 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
- 关于国际公路运输经济条例的总协定 accord général portant sur la réglementation
- 于 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
- 国 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
- 国际 名 international~地位statut international.
- 国际公路运输 transport international routier
- 际 名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
- 公 名 affaires officielles;administration
- 公路 名 route;grand route高速~autoroute
- 公路运输 transport (terrestre, par route) transport routier
- 路 名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
- 运 动 1.transporter货~transport de marchandises.
- 运输 名 transport陆上(水路)~transport par voie de
- 输 动 1.transporter;transmettre~电distribuer
- 经 名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
- 经济 名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
- 济 动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
- 条 名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
- 条例 名 règlements;règles;réglementation;statuts
- 例 名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 总 动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形
- 总协定 accord général arrangement général
- 协 形 1.en commun;combiné 2.assistant
- 协定 名 accord;convention贸易~accord commercial
- 定 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
- 附 动 1.ajouter;attacher;inclure依~être
- 附件 名 1.annexe;appendice 2.accessoire(s) appareil
- 附件的 secondaire auxiliaire subordonné accessoire
- 件 量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 整 形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
- 整套 名 jeu complet~设备équipement complet. collection
- 套 名 1.fourreau;gaine;étui;enveloppe枕~taie
- 规 名 règle;règlement校~règlements d'école 动
- 规则 名 règle交通~code de la route 形 régulier
- 规则的 régi, e régulier, ère réguli-er,-ère
- 则 名 1.norme;critère以身作~servir d'exemple;donner
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 议 名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
- 议定 désigner préciser
- 议定书 名 protocole贸易~protocole commercial
- 定 动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
- 书 动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
Last modified time:Sun, 17 Aug 2025 00:29:56 GMT