欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书的法文

• protocole relatif au financement à long terme du programme de surveillance de l’emep

• 欧    名 europe
• 欧洲    名 europe;continent européen~共同体communauté
• 洲    名 continent
• 监    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• 监测    analyse en continu système de surveillance
• 监测和评价    suivi et évaluation
• 测    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 评    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• 评价    动 évaluer;priser~历史人物apprécier les figures de
• 价    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• 空    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• 空气    名 1.air新鲜~air frais;air vivifiant.
• 空气污染    contamination atmosphérique
• 空气污染物    polluant atmosphérique polluant de l’air
• 气    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• 污    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• 污染    动 polluer;contaminer;salir;souiller空气~pollution
• 污染物    oxydant photochimique contaminant contamination
• 染    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 远    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• 远距离    à distance à distance
• 距    名 distance行~la distance entre deux rangs de
• 距离    名 distance飞行的~有200公里.l'avion a parcouru une
• 离    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• 传    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• 传送    transition transmettre transmission véhiculer
• 送    动 1.livrer;apporter;envoyer~货到家livrer des
• 情    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• 情况    名 situation;condition;cas;état de
• 况    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 合作    动 coopérer;collaborer;travailler
• 合作方案    programme de partenariat
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方案    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• 案    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 监    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• 监测    analyse en continu système de surveillance
• 测    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• 方    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• 方案    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• 案    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• 长    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• 长期    形 au cours d'une longue période;à long
• 期    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• 筹    动 préparer;combiner;projeter统~planification
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• 议定    désigner préciser
• 议定书    名 protocole贸易~protocole commercial
• 定    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 书    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille

• 欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书的俄语：протокол о долгосрочном финансировании епмо