- 法 名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
- 法律 名 loi~保护protection légale.
- 律 名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
- 条 名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
- 条款 名 article;clause;stipulation;terme最惠国~clause de
- 款 名 1.section d'un article dans un document
- 法律条文 disposition de la loi
- 乙级法律条目 Article du projet Droit d'avancement B
- 初级法律条目 Article du projet Droit d'avancement BD
- 援引法律条文 alléguer un texte de loi
- 甲级法律条目 Article du projet Droit d'avancement A
- 中重要度法律条目 Article du projet Droit d'importance moyenne
- 优良级法律条目 Article du projet Droit d'avancement BA
- 低重要度法律条目 Article du projet Droit d'importance faible
- 典范级法律条目 Article du projet Droit d'avancement AdQ
- 小作品级法律条目 Article du projet Droit d'avancement ébauche
- 未评级法律条目 Article du projet Droit d'avancement inconnu
- 高重要度法律条目 Article du projet Droit d'importance élevée
- 未知重要度法律条目 Article du projet Droit d'importance inconnue
- 极高重要度法律条目 Article du projet Droit d'importance maximum
- 条款 名article;clause;stipulation;terme最惠国~clause de la nation la plus favorisée.
- 法律 名loi~保护protection légale.
- 条款;项目 champsterrain
- 501(c)条款 501c
- 付款条款 modalités de paiement
- Mais nous allons commencer une enquêter sous la section 47.
但是我们将根据第47条法律条款进行调查 - Il n ' existe aucune disposition législative sur la discrimination indirecte.
没有任何关于间接歧视的法律条款。 - Nombre de systèmes juridiques sont indissociables d ' un enseignement religieux.
许多法律条款与宗教教义密切相关。 - Les dispositions juridiques en vigueur répondent largement à ces recommandations.
现有法律条款充分照顾到了那些建议; - Offrir un cadre juridique favorable et à en respecter les dispositions;
提供有利的法律框架,遵守法律条款; - Elle a amendé les textes de loi régissant ces questions.
针对这些问题的法律条款已更新。 - · Conformité des actes juridiques régionaux avec les critères fédéraux.
各州的法律条款符合联邦的规定; - En sensibilisant les employeurs et le public aux dispositions de la loi.
提高雇主和公众对法律条款的认识。 - Dispositions juridiques spéciales pour les syndicats de certaines catégories
关于特殊类别工会的特别法律条款 - La législation ne contient pas de disposition discriminatoire en matière de rémunération.
法律条款不包含关于薪酬的歧视性规定。