海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会的法文

• séminaire sur les nouvelles techniques de prévision utilisées par les services de météorologie mariitime

• 海    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 海洋    名 océan~性气候climat maritime.
• 海洋气象服务    assistance météorologique aux activités maritimes
• 洋    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• 洋气    à la page dans le vent branché
• 气    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• 气象    名 phénomènes météorologiques;temps~预报prévision
• 气象服务    services météorologiques
• 象    名 1.éléphant 2.aspect;apparence万~更新.toutes les
• 服    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• 服务    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• 务    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• 新    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• 预    副 au
• 预报    动 prévoir;prédire天气~prévisions météorologiques
• 报    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• 技    名
• 技术    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• 术    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 训    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
• 训练    动 exercer;entraîner;former
• 练    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• 讨    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• 讨论    débat
• 讨论会    colloque séminaire forum carrefour conférence
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 会    动

• 海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会的俄语：региональный учебный семинар по вовым методам прогнозирования в морских метеорологических служб