海运经济统计数据收集统一制度的法文

• système uniforme de collecte des statistiques économiques des maritimes

• 海    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 海运    名 transport maritime trafic maritime
• 运    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• 经    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• 经济    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• 济    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 统计    名 statistique人口~recensement(de la population) 动
• 计    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• 计数    dénombrement pointage numération comptable compte
• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 收    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• 收集    动 collectionner;recueillir~信息recueillir des
• 集    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 统一    动 unifier~行 动 actions coordonnées;agir de concert
• 一    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 制度    名 système;institution社会~système social.
• 度    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• 经济统计处    service des statistiques économiques
• 数据收集器集    ensemble de collecteurs de données
• 数据收集平台    plate-forme de collecte des données

• 海运经济统计数据收集统一制度的俄语：единообразная система сбора статистических данных по экономике морского транспорта