生产 动1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole2.donner naissance à un enfant;enfanter她快~了.elle va enfanter./elle va avoir un bébé.名production发展~développer la production.
结构 名structure;composition;construction经济~structure économique;constitution de l'économie.
Le rôle des investissements étrangers dans les structures de production; v. 外国投资在生产结构中的作用;
Ces tendances ont entraîné d ' importants changements dans la structure de la production. 这些趋势促使生产结构发生重大变化。
Ces normes ontelles contribué à modifier la structure du marché et de la production intérieurs? 这类要求导致国内市场和生产结构的变化吗?
D ' autres régions sont moins bien parvenues à transformer la structure de leurs exportations. 其他地区在改造出口生产结构方面没有这么成功。
Le premier groupe de facteurs ainsi identifiés est lié à la structure de production. 在跨国研究中找出的第一类这种因素涉及生产结构。
Étude des changements de la structure de production du secteur agroalimentaire dans les pays de la région 关于该区域各国农产食品部门生产结构变化的研究
L ' investissement pouvait améliorer la situation sociale et accroître la capacité de production de la Colombie. 投资可改善社会条件,发展哥伦比亚的生产结构。
Corriger les déséquilibres de la structure de production 纠正生产结构中的不对称
Nous devons donc nous efforcer d ' améliorer la structure de nos produits à l ' exportation. 我们应该把我们的所有赌注下在改善出口物品的生产结构。
Mise en valeur de ressources humaines possédant les compétences requises pour intégrer les connaissances et les innovations dans la structure de production 有能力的人力资源,以将知识和创新纳入生产结构