社论的的法文

• éditorial

• 社    名
• 社论    名 éditorial
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 社论    名éditorial
• 社论作者    éditorialiste
• 社论对页版    Op-ed
• 社论式广告    publireportagepublirédactionnelpublicité rédactionnelle
• 社论式的    éditorial
• 社论性的    éditorial
• 争论的    polémiquecontroversécomme chien et chat
• 反论的    paradoxal,-e
• 悖论的    paradoxal
• 推论的    discursifdéductif
• 理论的    théorique
• 评论的    critique
• 辩论的    médicolégal
• 一篇辛辣的社论    un édlitorial vitriol
• 社论、出版物和照片科    "section de l’édition
• 三段论的    syllogistique
• 不可知论的    agnostique
• 主观论的    subjectiviste
• 争论的原因    sujet de dispute
• 争论的焦点    le point essentiel de la discussio
• 二元论的    dualistedualstique

• Celui qui a dit que Kern avait écrit l'article pour la revue scolaire ?
  就是那个说... Kern为校报写社论的那个人?
• Je n'ai pas écrit cet éditorial.
  那份社论的作者不是我
• Sinon, je dis tout sur Kapeniak et l'édito.
  要不然 我就把Kapeniak 和Kern那篇社论的事爆出去
• Aussi, à partir de 2003, une plus grande publicité a été réalisée, dans les médias et la presse écrite, par des annonces publicitaires et des éditoriaux.
  因此，从2003年开始，大众传媒以广告和在报刊上发表社论的形式对家庭暴力开展了更广泛、深入的宣传。
• Des vidéos dans lesquelles des menaces de mort étaient proférées contre lui ont été publiées sur un site de réseau social; il a reçu de nombreux SMS menaçants et a été calomnié sur des plateaux de télévision, à la radio et dans un certains nombres d ' éditoriaux.
  某社交网站登载了向他发出死亡威胁的视频；他还收到大量的短信威胁，并遭到电视和广播节目以及一些社论的污蔑。
• Par ailleurs, le PNUE a activement favorisé la sensibilisation par des actions importantes telles que le bulletin hebdomadaire Tierramérica dans 27 journaux de la région, le rapport quotidien sur les nouvelles concernant l ' environnement, le bulletin mensuel Nouvelles du PNUE, le projet de vidéothèque dans 10 pays et le programme éditorial du réseau régional de formation environnementale.
  此外，环境署还积极促进通过举办各种重要活动开展宣传教育，诸如在该区域27家报纸中发表保护世界动物的周刊、每日报导环境新闻、介绍环境署的活动的月刊新闻公报、在10个国家开展录像带宣传项目、以及在该区域的环境培训网络上发表环保社论的方案。
• L ' auteur indique en conclusion que le Gouvernement des États-Unis aurait intérêt à simplement reconnaître son erreur, présenter des excuses à M. Idris pour la façon scandaleuse dont il l ' a traité et lui verser immédiatement une indemnisation pour les dommages causés à son entreprise. " Mais, dit l ' auteur, il s ' agit du gouvernement Clinton, et s ' il y a une bonne chose à faire, on peut être sûr que ce n ' est pas à celle-là qu ' il songera " .
  这篇社论的结论认为,美利坚合众国政府最好坦白承认错误,就其不光彩的行为向Idris先生道歉,立即赔偿他生意上的损失。 " 但是 " ,该报说, " 这是克林顿政府,它最不要做的事情就是那些应做的事情 " 。

• 社论的的英语：editorial