昏迷不醒 rester sans connaissanctomber dans les vapess
例句与用法
Elle a jugé que, compte tenu de son comportement (le fait qu ' il conduisait en état d ' ivresse et en faisant marche arrière avait renversé sa sœur qui avait perdu connaissance, et le fait qu ' il ait agressé sa mère), de sa difficulté à maîtriser sa colère et son problème d ' alcoolisme et du risque apparent qu ' il commette encore d ' autres infractions, la Commission des libérations conditionnelles était fondée à conclure qu ' il représentait un grave danger pour autrui. 无论如何,法院认为,考虑到行为的事实(他在喝醉的状态下,在一场争吵后倒驾一辆汽车从他的姐妹身上开过,把她打得神志昏迷,以及殴打他的母亲)、他在控制愤怒和酒精方面的问题,以及不断升级的犯罪风险,使得假释委员会可以得出结论,认为他构成伤害其他人的严重风险。